Sie haben sich erfolgreich zum "Mein Buchentdecker"-Bereich angemeldet, aber Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. Bitte beachten Sie, dass der E-Mail-Versand bis zu 10 Minuten in Anspruch nehmen kann. Trotzdem keine E-Mail von uns erhalten? Klicken Sie hier, um sich erneut eine E-Mail zusenden zu lassen.

Henn Kim

Starry Night, Blurry Dreams - Sternenklare Nacht, wundersame Träume

Übersetzt von Julia Engelmann, zweisprachige Ausgabe (deutsch/englisch)

Hardcover
15,00 [D] inkl. MwSt.
15,50 [A] | CHF 21,90 * (* empf. VK-Preis)
Benachrichtigungen aktiviert

In der Buchhandlung oder hier bestellen

Willkommen in Henn Kims wunderschönem Universum - Diese Illustrationen entführen auf eine Reise in die Seele. Inspiriert von einem einzelnen Begriff, einem Foto oder Gegenstand fängt Instagram-Poetin Kim mit den schwarz-weißen Zeichnungen und ihren lyrischen Worten Emotionen und Szenen aus dem Alltag ein. Es sind Bilder, die trösten und Mut machen. Sie verbinden das Bekannte und das Surreale und eröffnen damit eine fantastische Welt, die tief berührt und einlädt, sich für einen Moment wegzuträumen. Die Texte wurden von Julia Engelmann wunderbar gefühlvoll ins Deutsche übertragen. Für alle Fans von Graphic Poetry und illustrierter Lyrik.

»Ein wunderbar tröstender Bildband für die stillen Stunden des Lebens.«

freundin (08. June 2022)

DEUTSCHE ERSTAUSGABE
Aus dem Englischen von Julia Engelmann
Originaltitel: Starry Night, Blurry Dreams
Originalverlag: Bloomsbury Publishing
Hardcover, Pappband, 304 Seiten, 17,2x18,2
ISBN: 978-3-453-29259-8
Erschienen am  11. April 2022
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.
Special zu »Starr»Starry Night, Blurry Dreams« von Henn Kim

Ähnliche Titel wie "Starry Night, Blurry Dreams - Sternenklare Nacht, wundersame Träume"

Vatermilch
(5)

Max & Jakob

Vatermilch

Ich dachte, wir schenken uns nichts?!
(2)

Heike Abidi, Lucinde Hutzenlaub

Ich dachte, wir schenken uns nichts?!

Karl und wie er die Welt sah
(5)

Jean-Christophe Napias, Sandrine Gulbenkian

Karl und wie er die Welt sah

Die Winterkönigin und andere Träume

Jackie Morris

Die Winterkönigin und andere Träume

The Watchers - Wissen kann tödlich sein

John Marrs

The Watchers - Wissen kann tödlich sein

Swinging Bells
(1)

René Freund

Swinging Bells

Atlantis

Hannu Raittila

Atlantis

Ein Licht im Zimmer

Matthias Wittekindt

Ein Licht im Zimmer

Bis du mich findest

Minnie Darke

Bis du mich findest

Ein Brautkleid aus Warschau

Lot Vekemans

Ein Brautkleid aus Warschau

Selfie mit Sheikh
(1)

Christoph Peters

Selfie mit Sheikh

Bleib bei mir
(1)

Elizabeth Strout

Bleib bei mir

Miss Sharp macht Urlaub

Leonie Swann

Miss Sharp macht Urlaub

Die Blütenmädchen

Valentina Cebeni

Die Blütenmädchen

Wer das Feuer entfacht - Keine Tat ist je vergessen

Paula Hawkins

Wer das Feuer entfacht - Keine Tat ist je vergessen

Der Schlafmacher

Michael Robotham

Der Schlafmacher

Der Plan – Zwei Frauen. Ein Ziel. Ein gefährliches Spiel.

Julie Clark

Der Plan – Zwei Frauen. Ein Ziel. Ein gefährliches Spiel.

Die Winterfrauen
(3)

Tracy Buchanan

Die Winterfrauen

Der schönste Sommer unseres Lebens
(3)

Maeve Haran

Der schönste Sommer unseres Lebens

Die Villa an der Riviera
(9)

Alexandra Brown

Die Villa an der Riviera

Rezensionen

Beeindruckend

Von: my.book.addict.world

21.07.2022

Ich möchte euch ein beeindruckendes Buch vorstellen, ein Buch mit sooooo viel Aussagekraft und doch so wenig Text. Das Cover hatte mich am Anfang total in seinen Bann gezogen, schwarz wie die Nacht, zu sehen sind die Sterne und ein einsames Mädchen deren Heißluftballon der Mond ist. Starry Night, Blurry Dreams wie der Titel ist dieses Buch irgendwie tiefgründig und geheinisvoll, fast schweigend und doch so viel erzählend. So richtige Worte findet man gar nicht, auf jeder Seite ist eine schwarz-weiß Zeichnung, ein Bild mit so viel Bedeutung, wenn ihr das dritte Bild dieses Beitrages anschaut, werdet ihr wissen was ich meine, das war das erste Bild was ich beim Aufklappen sah. Ich zitiere den Text auf der Seite gegenüber des Bildes (dabei hat das Buch keine Seitenzahlen deshalb kann ich es leider nicht angeben): "ich bin nicht verrückt, bloß verletzt / i'm not crazy, i'm hurt". Auf jeder zweiten Seite steht nur so ein kurzer Text und ein Bild was selbst so viel zu sagen hat, dabei sind die Texte meist auf zwei Sprachen enthalten, also in deutsch und englisch. Das Buch ist sehr hochwertig, das Hardcover die schönen Drucke, das Format. Eine tolle Entdeckung für mich.

Lesen Sie weiter

fall in love with myself first

Von: Sophia's Bookplanet

20.06.2022

Von Henn Kim hatte ich bisher noch nichts gehört. Erst ein Newsletter des Heyne Verlags legte mir diese Aufbereitung ihrer Bilder ans Herz. Und dieses berührten sie allemal. Mit einer Postkarte und zwei Kunstdrucken erhielt ich das kompakte Büchlein und las es noch am selben Abend. Darin gesellen sich die atemberaubend schönen Zeichnungen der Künstlerin mit treffenden Titeln zusammen. Diese wurden im englischen Original, aber auch der Übersetzung von Poetin Julia Engelmann abgedruckt. Sie war ein weiterer Grund für mich, das Buch erkunden zu wollen. Mit ihren wiederkehrenden Motiven konnte mich Henn Kim für ihre Kunst gewinnen. Über die Seiten des Buches hatte ich das Gefühl, die Künstlerin kennenzulernen. Mittlerweile folge ich ihr auch auf Instagram und verschlinge weitere ihrer Werke. Doch allein mit dieser Auswahl an Bildern rührt sie mich zutiefst. Sie beginnt mit Niedergeschlagenheit, aber auch der Kraft weiterzumachen, weiterzuleben und weiterzukämpfen. Die Künstlerin setzt sich mit täglichen, internen Herausforderungen auseinander und verbildlicht diese auf wundervolle Art und Weise. Oft wurde sie dabei sicherlich von dunklen und erdrückenden Momenten in ihrem eigenen Leben inspiriert. Bei anderen Werken könnte auch erst der bekannte Titel gestanden haben und das Bild ihre neue, teils auch humorvolle Interpretation dieses darstellen. Manchmal haben mir die Übersetzung nur bedingt gefallen, doch die Mehrdeutigkeit englischer Poesie stellt wohl selbst Wortgigantin Julia Engelmann vor Herausforderungen. Umso mehr schätze ich die Entscheidung des Verlags, die Titel in beiden Sprachen abzudrucken. Auch Romantik darf in einigen der Werken nicht fehlen, doch der Wille zur Selbstliebe überwiegt. Ich kann mir nur zu gut vorstellen und wünschen, dass weitere von Henn Kims Werken als Postkarten gedruckt werden. Diese aufbauenden, motivierenden und inspirierenden Bilder würde ich liebend gerne persönlich an einem jeden Tag mit mir herumtragen und mir vor Augen führen. Viel mehr noch: Ich würde sie gerne meinen Liebsten schenken, wenn diese einen harten Tag hatten oder nur schwer an sich selbst zu glauben vermögen. In den Werken von Henn Kim findet sich sicher eine jede und ein jeder von uns wieder, spürt die emotionale Erschöpfung der Tage hinter diesen Bildern, aber auch den Mut und die Aufbruchstimmung einiger anderer. Fazit Diese wundervoll und kompakt aufbereiteten Werke der Künstlerin – mit zusätzlicher, deutscher Übersetzung – rühren und motivieren an einem jeden Tag. Als Geschenk an sich selbst oder für die Liebsten kann ich dieses Buch nur sehr empfehlen. Ich habe die Emotionen und Erfahrungen – gelesen aus ihren wundervollen Zeichnungen – in mich aufgesogen und mich selbst nur allzu oft in ihnen wieder erkannt.

Lesen Sie weiter

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.

Alle anzeigen

Vita

Henn Kim wurde 1982 in Südkorea geboren. Zwischen ihrem 17. und 19. Lebensjahr hörte sie wegen einer Depression auf zu sprechen. Die Kunst wurde ihr Sprachrohr und ihr Weg zurück ins Leben. Zunächst war sie als Grafikerin für ein Designbüro tätig, entschied dann aber, sich als Illustratorin und Künstlerin selbstständig zu machen. Seitdem arbeitet sie mit internationalen Marken und Unternehmen wie Nike, UNICEF und Vogue zusammen und stellt ihre Werke in Hongkong und Korea aus. Ihre Fans auf der ganzen Welt folgen ihr begeistert auf ihren Social-Media-Kanälen.

Zur Autorin

Julia Engelmann wurde 1992 geboren und nahm schon früh an Poetry Slams teil. Ein Video ihres Vortrags »One Day« beim Bielefelder Hörsaal-Slam wurde zum Überraschungshit im Netz und bisher mehr als 13,7 Millionen Mal gelikt. Neben dem Schreiben gilt ihre Leidenschaft der Musik. Ihre Poetry-Bücher, darunter »Eines Tages, Baby«, sind allesamt Spiegel-Bestseller.

www.facebook.com/juliaengelmannofficial/ www.instagram.com/_juliaengelmann/

Zur Übersetzerin

Pressestimmen

»Zum Träumen«

Lisa (15. June 2022)

»Einfach wundervoll, wunderschön, bewegend!«

literaturmarkt.info, Susann Fleischer (04. July 2022)