Rezensionen zu
Starry Night, Blurry Dreams - Sternenklare Nacht, wundersame Träume

Reizende Sammlung an Illustrationen, in denen sich bestimmt immer wieder jemand wiederfinden wird.

09.05.2022

Henn Kim erkrankte noch während ihrer Teenager Jahren an Depression. So stark, dass sie aufhörte zu sprechen. Durch die Kunst auf social media, hatte sie so ein Ventil für ihre Gedanken gefunden. Anhand von Alltagssituationen und einfachen Sätzen, illustriert Henn Kim eine Welt, welche mit der Fantasie des Universums spielt. In verschiedenen Abschnitten aufgeteilt, wie z. B. "Warten auf die Nacht" oder "Du und Ich" werden wir in Alltagssituationen versetzt und ganz gefühlvoll und leise wird uns ein Einblick in die Seele der Künstlerin gewährt. Ein schönes Buch, mit einer reizenden Sammlung an Illustrationen, in denen sich bestimmt immer wieder jemand wiederfinden wird.

Wundervoll!

02.05.2022

Klappentext Willkommen in Henn Kims wunderschönem Universum - Diese Illustrationen entführen auf eine Reise in die Seele. Inspiriert von einem einzelnen Begriff, einem Foto oder Gegenstand fängt Instagram-Poetin Kim mit den schwarz-weißen Zeichnungen und ihren lyrischen Worten Emotionen und Szenen aus dem Alltag ein. Es sind Bilder, die trösten und Mut machen. Sie verbinden das Bekannte und das Surreale und eröffnen damit eine fantastische Welt, die tief berührt und einlädt, sich für einen Moment wegzuträumen. Die Texte wurden von Julia Engelmann wunderbar gefühlvoll ins Deutsche übertragen. Für alle Fans von Graphic Poetry und illustrierter Lyrik. Meine Meinung Das Cover des Buches ist wunderschön, lädt dazu ein sich zwischen den Seiten des Buches zu verlieren. Ich weiß gar nicht so recht wie ich dieses Buch in Worte fassen soll. Es ist einfach wundervoll, wunderschön, bewegend. Für mich zeigt dieses Buch mal wieder, dass weniger manchmal mehr ist. Mit wenigen Worten und wunderschönen Illustrationen ist es Henn Kim gelungen mich zu bewegen, etwas in mir zu berühren. Ich konnte mich zwischen den Seiten dieses Buches fallen lassen, die wenigen Worte und die ästhetischen, wunderschönen Illustrationen aufsaugen. Ich finde es unfassbar beeindruckend wie Henn Kim, inspiriert von nur einer Zeile, teilweise von nur einem einzigen Wort solch eindrucksvolle Illustrationen erschafft, die so viel in mir auslösen. Die Illustrationen sind wirklich einzigartiges, verbinden Reales und Surreales sodass es auch gar nicht vieler Worte im Buch bedarf. Alles an diesem Buch ist einfach gleichzeitig so minimalistisch und ausdrucksstark. Und ich liebe alles daran. Sehr gut gefallen hat mir auch, dass es sich um eine zweisprachige Ausgabe handelt! Denn manchmal geht bei der Übersetzung einfach auch etwas verloren. Das gesamte Buch ist einfach nur wunderschön! Fazit „Starry Night, Blurry Dreams - Sternenklare Nacht, wundersame Träume“ ist ein wunderschönes Buch zwischen dessen Seiten man sich leicht verliert. Mit wenigen Worten und einzigartigen Illustrationen ist es Henn Kim gelungen mich tief zu berühren. Klare Leseempfehlung!

Ein wunderbares besonderes Buch

01.05.2022

Dieses Buch ist außergewöhnlich. Es verbindet schwarz-weiße Zeichnungen mit poetischen Versen oder Aussprüchen. Diese sind in Deutsch und Englisch, bei einigen Zeichnungen auch nur in englischer Sprache abgedruckt. Es geht um den Alltag, vor allem junger Frauen. Es zeigt die unterschiedliche Stimmung in verschiedenen Situationen auf. Henn Kim nimmt den Betrachter mit auf eine poetische Reise. Die Zeichnungen sind emotional, teils geben sie Mut, teils sind sie bedrückend. Sie geben Einblick in eine Welt der Fantasie und regen den Betrachter an, Rückschlüsse zu seinen eigenen Gedanken und Situationen im Leben zu ziehen. Es gibt Themen, wie zum Beispiel; Schlechte Tage, Sonntage, Wiedergeburt, Liebe, Freundschaft, Gefühle, Gedankengänge, Wetter, Tag und Nacht, Hoffnung und Trauer...Die Verbindung von Lyrik und gestaltender Kunst ist einfach beeindruckend. Ich wünsche dem Buch viele begeisterte Leser.

Große Leseempfehlung für Fans von Illustrationen und Lyrik

01.05.2022

Von Instagram zum eigenen Buch, das ist möglich, wie die südkoreanische Künstlerin Henn Kim zeigt. In diesem Debütwerk tauchen wir in eine surrealistische, minimalistische und vor allem poetische Seelenwelt ein. Simple und doch überzeugend und emotional ergreifend. Julia Engelmanns Übersetzung funktioniert sehr gut mit dem englischen Original.

Wundervoll!

27.04.2022

Dieses Buch ist einfach wundervoll. Die Grafiken von Henn Kim sind ein Traum und die kurzen Texte - in dieser Ausgabe zweisprachig auf deutsch und englisch - einfach perfekt. Weniger ist manchmal mehr. Wenig Text, um doch so viel auszusagen. Wenig Linien, keine Farbe, ein ganz eigener Stil, um uns in eine ganz andere Welt zu entführen. Eine Mischung aus Alltagspoesie und einer irrealen, ganz neuen Welt, das ist genau mein Ding. Einfach wundervoll!

Ästhetisches Buch

23.04.2022

Ein wundervolles Buch mit wenigen Wörtern und schönen Illustrationen. Die Autorin und Poetin Henn Kim fängt mit schwarz-weiß Zeichnungen und lyrischen Worten Emotionen aus dem Alltag ein und lässt diese miteinander verschmelzen. Sie verbindet das Bekannte und das Surreale und eröffnen somit eine fantastische Welt. Es ist kein Gedichtband an sich, denn es sind einzelne Worte oder kleine Phrasen, die durchaus schonmal in anderen Kontexten gelesen worden sind. Die Künstlerin hat es geschafft, diese mit ihren Bildern in Einklang zu bringen. Ich bin Fan von der gesamten Gestaltung des Buches, ein richtig ästhetisches Buch. Mir ist nur ein Rätsel, wieso so dafür geworben wird, dass Julia Engelmann die Übersetzerin des Werkes ist. (Und dieses wird deutlich mit einem knallpinken Sticker auf dem sonst schwarz-weißen Einband.) Das könnte den Eindruck erwecken, dass das Buch mit Gedichten und Poesie gestaltet ist. Ein wunderschönes Werk ☾

Ein tolles Kunstwerk

21.04.2022

Als ich das Cover gesehen habe, wollte ich unbedingt dieses Buch haben, weil es einfach so schön aussieht & ich auch schon länger mal ein Poetry Buch lesen wollte. Das Buch hat mich auch definitiv nicht enttäuscht, ich liebe die passenden Illustrationen & die Lyrik dazu. Ich mag auch wie das Buch aufgebaut ist, hinter dem ganzen steckt eine tolle Message. Die Bilder sind schlicht, aber Prägend. Die Poesie behandelt Themen wie die Höhen, tiefen, Verluste und die Liebe. Sehr empfehlenswert für die Leute die gerne ästhetische Illustrationen & emotionale Poesie lieben.