Rezensionen zu
Wenn die Liebe tanzen lernt

'Wenn die Liebe tanzen lernt' ein gelungenes Buch von Jean Kwok

26.09.2015

|Inhalt|Vorsicht Spoiler Charlie Wong führt ein unbedeutendes Leben in New Yorks Chinatown. Sie arbeit in einem Restaurant als Tellerwäscherin und lebt zusammen mit ihren Vater und ihrer jüngeren Schwester Lisa in einer winzigen Wohnung. Eines Tages hielt Lisa ihr eine Zeitungsannonce unter die Nase. In der stand, dass das berühmteste Tanzstudio New Yorks eine neue Empfangsdame suchte. Charlie versuchte ihr Glück und wurde eingestellt. Sie war jedoch so ungeschickt und tollpatschig, dass sie nach kurzer Zeit zwar als Empfangsdame gefeuert, doch dank einer Tänzerin des Studios, die Charlies Talent entdeckte, als Tanzlehrerin eingestellt wurde. Sie lernte das Tanzen von Profies und fing an, die Schnupperkurse zu leiten. In einem dieser Schnupperkurse stieß sie auf Ryan, der ihr Leben so mir nichts dir nichts auf den Kopf stellte. Als dann Lisa auch noch rätselhafte Symtome aufwies, die sich nicht erklären liesen, geriet Charlies Leben in völliges Chaos. Wie wird es mit Charlie und Ryan weitergehen, da es ausdrücklich veboten war, dass Tanzlehrer und Tanzschüler in einer romantischen Beziehung zueinander stehen? Und was ist mit Lisa, wird sie wieder gesund? Lest es am besten selbst und findet es heraus! |Meine Meinung| Da ich selbst schon jahre lang tanze, muss ich sagen bin ich bei so Büchern immer ein wenig voreingenommen. Doch ich muss sagen, mir gefiel das Buch wirklich gut. Es hatte eine gute Mischung aus Drama, Tanz und Liebe wobei ich finde, dass das Drama, im letzten Drittel des Buches, die überhand gewann und es zum Schluss hinaus, meiner Meinung nach, sehr erdrückend wirkte. Die Geschichte war angenehm zu lesen und die Autorin gibt uns einen erstaunlichen Einblick in die Kultur Chinas. Für zwischen durch ist dieses Buch, meiner Meinung nach, nichts. Ich kann es euch aber dennoch ans herzlegen, wenn ihr eine mitreißende und, zum ende hin, traurige Geschichte lesen wollt. 

Ein gelungenes und unterhaltsames Buch :-)

24.09.2015

Von einer Tellerwäscherin in Chinatown, zu einer Standard- und Latein- Profitänzerin. Vom lebenslangen Scheitern, zum Erfolg und zur Leidenschaft. Der Zwiespalt zwischen chinesischer Tradition und Kultur und dem amerikanischen Milieu. Zwei Welten, die aneinander prallen, und Charlie mittendrin.... Ein Buch auf das ich mich sehr gefreut habe, da der Klappentext sich interessant und vielversprechend anhörte und mir "Tanzbücher" immer sehr gefallen. Schon in den ersten Seiten, wird der Leser in die chinesische Kultur hinein katapultiert mit einer Tänzerin als Mutter und einen Vater als Nudelmacher (sofort hatte ich Appetit auf chinesische Nudeln und Gerichte :-) Charlie, ist anfangs sehr tollpatschig, nicht unbedingt die Klügste, mit einem sehr geringen Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl. Dies hat mich anfangs etwas skeptisch gemacht, da ich Antihelden eigentlich nicht so gerne habe, doch ich wurde im Laufe des Buches noch überzeugt, durch die überzeugende Entwicklung der Protagonistin. Vom hässlichen Entlein verwandelt sie sich in einem schönen, selbstbewussten, charismatischen Schwan. Die Welt des Standard - und Latein-Profitänzers wird sehr anschaulich beschrieben und gibt einen guten, realistischen Einblick . Die Verknüpfung des westlichen Tanzens und des asiatischen Tai Chi Chuan fand ich sehr gut gelungen, in dem elementare Punkte, wie die Mitte zu sich selbst finden, sehr wichtig sind, um sich weiter entwickeln zu können. Ebenso wird der Zwiespalt zwei sehr unterschiedlichen Kulturen wie die amerikanische und die asiatische sehr gut dargestellt. Die Schwierigkeiten, der Kinder immigrierter Eltern wird sehr gut dargestellt und zeigt auch wieviel Tradition und Moderne sich beißen oder auch ergänzen können. Das Buch habe ich sehr gerne gelesen und wurde durch meine anfängliche Skepsis am Anfang der Geschichte doch eines besseren gelehrt. Es hat mich sehr gut unterhalten können und mir auch neue, andere Einblicke in die Welt des Tanzens, sowie die Konfrontation zweier Kulturen geben können. Die Antwort auf Lisas Rätsel , Charlies Schwester habe ich von Anfang an vermutet und wurde in meine Vermutungen auch bestätigt. Doch der Weg zur Lösung, war mir eindeutig zu lang und leider überhaupt keine Überraschung. Dies hätte man sehr gerne auch deutlich eher verraten können und es nicht so extrem in die Länge ziehen müssen. Aber Alles in Allem war es ein sehr gutes Buch, das ich auf alle Fälle sehr gerne weiter empfehle. :-) Note: 4/5

Wenn die Liebe tanzen lernt von J.Kwok

23.09.2015

Dieses Buch ist die Geschichte von Charlie Wong, gefangen zwischen den Traditionen und Konventionen ihrer chinesischen Wurzeln, und den Werten und dem Glamour der westlichen Welt. Als in Amerika geborene Chinesin wächst Charlie mit ihrer Schwester und ihrem Pa in Chinatown auf. Nach der Highschool hat sie zwar viele Jobs ausprobiert, aber leider ist sie so ungeschickt, dass sie als Tellerwäscherin in dem Restaurant arbeitet, wo ihr Vater der Nudelmacher ist. Als ihre jüngere Schwester Lisa vorschlägt, sich in einem Tanzstudio als Empfangsdame zu bewerben, ahnt Charlie noch nicht, dass auch ihre Träume war werden können. Es ist eine Aschenputtelgeschichte, aber mal anders, und mir viel mehr Facetten. Wir haben keine Waise, keinen böse Stiefmutter und keine fiesen Schwestern. Dafür haben wir einen Vater, der China nie ganz verlassen hat und Angst um seine Töchter in der großen westlichen Welt hat, eine Mutter, die ihren Traum vom Tanzen für die große Liebe aufgegeben hat und schließlich unglücklich gestorben ist, und eine sehr begabte Schwester, die Charlie über alles liebt. Je mehr Charlie sich im Laufe des Buches verändert, von einem hässlichen Entlein zum bezaubernden Schwan, wachsen auch die Probleme mit ihrer Familie. Die Geschichte um Charlie ist liebevoll, sehr berührend, spannend, dramatisch, und hat alles, was ein echtes Leben auch zu bieten hat. Keine fantastischen Aktionen, sondern alles ganz real. Als wäre Charlie die beste Freundin und würde dem Leser ihre Geschichte erzählen. Es wird schnell klar, dass Charlie vor allem an ihre jüngere Schwester denkt, sie unterstützt wo sie kann und versucht ihr die Mutter zu ersetzen, und dabei sich selbst völlig vergessen hat. Mir hat es wirklich Spaß gemacht Charlie in ihrem Leben zu begleiten und bin ein wenig traurig, dass das Buch so schnell vorbei war.