Rezensionen zu
Ihr letzter Tanz

Ein Leben zwischen Krieg und Vertreibung

01.07.2021

Nahr wächst als Palästinenserin in Kuwait auf, ihr Vorfahren mussten vor langer Zeit aus ihrer Heimat flüchten. Doch auch in ihrem Geburtsland bleibt sie eine Fremde. Eigensinnig verrennt sie sich in der Vorstellung, in einer Ehe ihr Glück zu finden, was jedoch zum Scheitern verurteilt ist. So rutscht Nahr in die Prostitution. Bei einer Reise in das Land ihrer Vorfahren – Palästina- lernt Nahr den politisch aktiven Freiheitskämpfer Bilal kennen, und schließt sich dem Widerstand an. Ich fand es besonders spannend über die arabische Kultur, das Leben und auch die Vertreibung zu lesen, die hier in der westlichen Welt unvorstellbar sind. Das Schicksal von Nahr hat mich sehr ergriffen, ich habe mich die ganze Zeit gefragt, ob die Geschichte wohl auf wahren Begebenheiten beruht, denn die Erzählung ist so realistisch und emotional, dass sie mich wirklich tief bewegt hat. Wie die Willkür von Kriegen und Mächtigen das Leben zerstören, das man sich zu erträumen gehofft hatte ist grausam. „Ihr letzter Tanz“ von Susan Abulhawa ist ein politisches Buch über das Leben einer vertriebenen Palästinenserin von ihren Jugendjahren bis ins Alter. Gut zu wissen: Auf Seite 459 beginnt ein Glossar, welches die arabischen Begriffe erklärt. Ich habe es bei ca. der Hälfte entdeckt und finde es super und hilfreich. Für mich ist eine Geschichte, für viele tausende Menschen die Realität. Ich habe „Ihr letzter Tanz“ mit großem Interesse gelesen und kann das Buch mit 5 Sternen jedem empfehlen.

Beeindruckend und fesselnd

01.07.2021

„Ihr letzter Tanz“ ist ein Roman, der das Leben der Protagonisten Nahr in allen Höhen und Tiefen aufzeigt. Nahr ist Palästinenserin, die mit ihrer Familie in Kuwait lebt, wodurch ihr persönliches, aber auch das familiäre Leben, unter direktem Einfluss des politischen Eindrucks steht und umfangreich beeinflusst wird. Dieses führt dazu, dass Nahr, nachdem das Leben für Palästinenser in Kuwait mehr und mehr unmöglich wird, mit ihrer Familie flüchtet. Der Roman schildert aus Nahrs Sicht beeindruckende und tiefgründige Einblicke in ihr Leben voller Leid als Flüchtling und Angehörige einer Minderheit. Gewalt gegen Frauen, Geringschätzung und ständige Angst vor Willkür und einer unsicheren Zukunft werden in den Schilderungen einer direkt Betroffenen deutlich und ohne Filter erzählt. Als Leser erhält man Einblick nicht nur in die Kultur und Religion der Protagnistin, sondern ebenso in die Situation einer Flüchtlingsfrau in einem arabisch geprägten Umfeld. Dieses Buch hat mich gefesselt und es nahezu unmöglich gemacht, eine Lesepause einzulegen. Jedem, der an fremden Kulturen, hier mit arabisch-muslimischem Hintergrund, interessiert ist, kann ich dieses Buch nur empfehlen.

Ein sehr beeindruckender Roman

29.06.2021

„Ihr letzter Tanz“ ist ein eindringlicher und beeindruckender Roman der Autorin Susan Abulhawa und wurde bereits 2019 unter dem Titel „Nahrs letzter Tanz“ veröffentlicht, in dem sie das Leben von Nahr schildert. Ein Leben, das für uns hier unvorstellbar ist. Nahr lebt mit ihrer palästinensischen Familie in Kuwait. Ihr Leben wird stark durch die politischen Ereignisse geprägt. Sie erlebt, wie Saddam Hussein in Kuwait einmarschiert und wie Palästinensern in Kuwait das Leben schwer gemacht wird. Ihre Familie flüchtet. Der Roman wird aus der Perspektive von Nahr erzählt. In vielen zum Teil sehr kurzen Kapiteln erhält man tiefe Einblicke in ihr Leben. Ein Leben, in dem Nahr stellvertretend für viele Menschen das Leid schildert, dass sie erlebt, da sie nicht in ihrer Heimat leben kann, mit Gewalt gegen Frauen, denen es nicht möglich ist ein menschenwürdiges Leben zu führen und einer Politik, die sich aus Sicht der Betroffenen anders liest als wir sie hier aus den Medien kennen. Mir gefiel es wie die Atmosphäre des Landes und die Informationen über eine für mich ferne Kultur vermittelt wurden. Dies und die politische Geschichte wurden gut in dem Roman verwoben. Mich hat Nahrs Leben berührt und ich habe eine Menge Neues erfahren. Von daher kann ich das Buch allen empfehlen, die sich für fremde Kulturen und intensive Einblicke in diese interessieren.

absolute Leseempfehlung!

28.06.2021

Wer zu diesem Buch greift, weil er weiter Romane der Autorin kennt, wird sicher nicht enttäuscht. Wer die Autorin bisher noch nicht kennt, sollte dies schnell nachholen. Von mir gibt es eine Leseempfehlung ohne Einschränkungen. Das Buch gibt genau meinen Erwartungen wieder: Spannung, Kultur, eine atemberaubende Geschichte, ein toller Schreibstil! Vermutlich gehört es wieder zu den besten Bücher 2021!

Bewegend

28.06.2021

Schon der Roman, während die Welt schlief hat mich völlig in den Bann gezogen. Bei Ihr letzter Tanz konnte konnte ich nicht aufhören zu lesen. Bewegend wird das Leben von Yahoot in Ich Form dargestellt. Die Geschichte der Unterdrückung von Palästina durch die Israelis darf einfach nicht übersehen werden. Dieses Buch ist ein muss für alle die sich kritisch mit der heutigen Geschichte und der Stellung der Frau befassen.

Cui Bono???

27.06.2021

"Ihr letzter Tanz" ist wohl das politischste Buch, welches ich in diesem Jahr gelesen habe und es hat mich schockiert und beschämt und geweckt. Ich bin im Zweifel, ob ich überhaupt meine Meinung hier offen über dieses Buch schreiben sollte. Zugegeben, ich habe es wohl schon gehört, dass es die Palästinenser mit Israel nicht gerade leicht hatten, dass sie im Grunde Vertriebene sind - von einem Volk vertrieben, welches selbst vertrieben wurde. Aber mit welchen Methoden dies geschah und immer noch geschieht, war mir nicht klar. Niemals habe ich darüber nachgedacht und es hat meine, vor dem Lesen, noch leicht vorhandene Sympathie für Israel gegen Null gedrückt. Ich bin einfach nur entsetzt und der Meinung, dass wir es auch hier mit reinem Faschismus zu tun haben. Nun zum Buch: ich brauchte eine Weile, bis mir Nahr ans Herz gewachsen ist, die arabische Lebensart war für mich schwer vorstellbar, vielleicht schwang da auch immer etwas europäische Arroganz mit. Nahrs Lebenswandel und Lebensumstände sind so weit entfernt von meinen Vorstellungen vom Leben, dass es mir schwer fiel Sympathie zu empfinden. Aber Stück für Stück kamen wir uns näher und zum Schluss habe ich sie geliebt und der Roman hätte gern noch weiter gehen können, mit einem Happy End, dass sie sich so verdient hat. Ich empfehle dieses Buch allen Menschen, die wissen wollen, die verstehen wollen und die sich abheben wollen vom Mainstream. Und somit komme ich auch zur anfänglichen Frage: wem nutzt dieses Buch? Wer hat dafür gesorgt, dass es hier in Deutschland verlegt werden durfte, wo doch letztendlich alles Israelkritische Denken gleich in den Vorwurf gipfelt, man sei antisemitisch. Warum also jetzt in dieser Zeit so ein Buch? Anmerkung des Verlags: Sehr geehrte Frau Antje W., wir bedanken uns für Ihre Meinung zu dem Roman „Nahrs letzter Tanz“ von Susan Abulhawa. Es freut uns, dass Sie das Buch mit Interesse gelesen haben und Sie sich einlassen konnten auf eine Heldin, die als Palästinenserin von ihrem Leben erzählt. Es ist uns als internationale Verlagsgruppe ein wichtiges Anliegen, unseren Leser:innen vielfältige Perspektiven zu eröffnen und die Konfrontation mit fremden Gedanken und Erfahrungen zu ermöglichen. Wir veröffentlichen Bücher, die ein breites Spektrum an Haltungen, Anschauungen und Lebensformen widerspiegeln und die in einer demokratischen Öffentlichkeit zur Auseinandersetzung einladen. Und vor allem veröffentlichen wir Bücher, die durch ihre Qualität überzeugen. Ein solches Buch ist aus unserer Sicht „Nahrs letzter Tanz“, genau wie auch die anderen Romane der Autorin, die wir seit 2011 ins Deutsche übersetzen. Ans Herz legen möchten wir Ihnen auch Susan Abulhawas von Presse und Leser:innen hoch gelobten, vielschichtigen Debütroman „Während die Welt schlief“. Mit herzlichen Grüßen Ihr Diana Verlag