Rezension zu
Jene Nacht ist unser Schatten

"Die Macht der Vergebung beginnt damit, dass wir uns selbst verzeihen." "Das Leben gibt uns die Wahl, wir können weitergehen, den Blick nach vorne gerichtet, oder wir können uns in der Vergangenheit verlieren." Die Geschichte hat mich wirklich sehr berührt... Verlust, Trauer, Schmerz, Angst, Depression, Überleben, Hoffnung, Heilung, Freundschaft und Geschwisterliebe. Wenn ihr mich fragen würdet, mit welchen Begriffen ich das Buch beschreiben könnte, sind es diese zehn Begriffe, die ich sofort aufzählen würde. Amy Giles hat uns mit ihrem Roman gezeigt, dass die Auswirkungen eines Amoklaufes weit über das Ziel einer Patrone hinausreichen. Sie hat beleuchtet, mit welchen Folgen Angehörige der Opfer kämpfen müssen und wie unglaublich schwer es ist, der oder die "Überlebende" bei solch einem schrecklichen Attentat zu sein. Besonders toll fand ich ihren Appell am Ende des Buches: "Solltet ihr Angst haben, euch überwältigt fühlen, panisch oder depressiv - bitte: vetraut euch einem anderen Menschen an." Da das Buch aus wechselnder Perspektive von Jess und Lucas erzählt wurde, konnte man eine enge Verbindung zu beiden Charakteren aufbauen. Auch wenn der Roman hauptsächlich eine schmerzhafte Thematik behandelt, gab es viele herzerwärmende und humorvolle Momente. Es war so schön mitzuerleben, wie sich die beiden gegenseitig unterstützt, verstanden und toleriert haben. Der Schreibstil von der Autorin ist sehr flüssig und angenehm. Die Gefühle wurden sehr authentisch beschrieben. Die Übersetzerin @isabel.abedi hat das Buch wirklich toll übersetzt. Fazit: Dieser Roman zeigt uns, dass irgendwann auch die tiefsten Narben heilen können. Ich kann euch das Buch einfach nur weiterempfehlen.