In der Ferne ist ein ungewöhnliches Buch. Es ist ein Western, der kein Western ist. Eine Odyssee auf dem Land. Eine Geschichte, die alles auf den Kopf stellt.
Håkan wird als Jugendlicher mit seinem großen Bruder von Schweden nach New York geschickt. Doch bereits am englischen Hafen verlieren sich die beiden. Håkan spricht kein Englisch; er findet zwar ein Schiff nach Amerika, doch es ist das falsche: statt nach New York fährt es nach San Francisco. Für den Jungen gibt es nur ein Ziel: er muss seinen Bruder wieder finden. Auf dem Weg nach Osten schließt er sich zunächst einer Familie auf der Suche nach Gold an. Sie werden auch fündig, doch das Glück ist ihnen nicht hold. Håkan wird gefangen genommen und erst nach langer Zeit gelingt ihm die Flucht. Unterwegs schließt er sich unterschiedlichen Reisenden an und wird schließlich zu einer Legende. Er wird zum Hawk und ist den Rest seines Lebens nicht nur auf der Suche, sondern auch auf der Flucht.
Das Buch hat mich außerordentlich begeistert. Ich kann mich nicht erinnern, jemals etwas vergleichbares gelesen zu haben. Sprachlich fand ich es sehr gelungen und der Aufbau ist wirklich innovativ. Ich war im September bei einer Lesung des Autors und seitdem bin ich großer Fan. Er ist nicht nur unglaublich sympathisch, er schreibt auch grandiose Bücher. Eine sehr große Leseempfehlung!
