Rezension zu
Ihr letzter Tanz

Die Geschichte von Nahr zu verfolgen, nimmt den Leser mit auf eine Reise in fremde Länder, in eine andere Kultur und in eine andere Welt. Mit viel Gefühl erzählt die Autorin von einem Frauenbild, das an manchen Stellen nicht einfach zu ertragen ist. Nahr muss nahezu ihr ganzes Leben lang kämpfen. Zu Hause, in der Liebe, in der Öffentlichkeit und schließlich auch im Gefängnis. Erzählt wird, bis kurz vor Ende des Buches, einmal aus der Sicht des Gefängnisses in der Gegenwart, sowie beginnend in der Kindheit der Hauptprotagonistin. Auf diese Weise lockt Susan Abulhawa den Leser Stück für Stück weiter in das Buch hinein. Man möchte wissen, wie es dazu kam, dass Nahr im Gefängnis sitzt und das auch noch unter solch harten Haftbedingungen. Man wird immer neugieriger darauf zu erfahren, wie Yaqoot sich durchschlägt um wieder auf die Füße zu kommen und ob sie doch noch die große Liebe findet. Die Geschichte der jungen Frau ist sehr komplex und stark mit den politischen Geschehnissen verwoben, die durchaus subjektiv dargestellt werden. Für Europäer vollkommen unvorstellbar, macht dieser Roman deutlich, was Menschen in diesem Teil der Erde durchmachen müssen und über Jahrzehnte bereits mussten. Der gesamte Text ist durchzogen von arabischen Worten, die am Ende des Buches in einer Legende erklärt werden. Aber gerade diese machen das Buch so authentisch! Man nimmt die Autorin absolut ernst und glaubt Nahr jedes Wort ihrer Lebensdarstellung. Es ist keine leichte Kost, aber das Buch möchte gelesen und verstanden werden. Es ist ein Aufmerksammachen auf eine andere Welt, die neben der unseren auch aktuell existiert! Es regt uns zum Nachdenken an und kann einen kleinen Beitrag für mehr Verständnis und Toleranz leisten.