Rezension zu
Aus der Welt

Karl Ove Knausgårds vor 22 Jahren erschienener Debütroman ist endlich auch ins Deutsche übersetzt worden (von Paul Berf). Das unter dem Titel „Aus der Welt“ bei Luchterhand erschienene Werk umfasst 925 Seiten und handelt von Henrik Vankel, einem jungen Aushilfslehrer, der im Norden Norwegens unterrichtet und lebt. Wem Knausgårds autobiografisch angelegter Romanzyklus bekannt ist, dem wird auch dieses Setting bekannt vorkommen, da Knausgård selbst im Norden Norwegens als Aushilfslehrer tätig war und dies im vierten Teil der Reihe („Leben“) ausführlich behandelt. Da ich seit einigen Monaten darüber nachdenke, diesen Romanzyklus zur Gänze noch einmal zu lesen, habe ich natürlich auch vor seinem Debütroman nicht Halt gemacht. Wie bereits in seinen anderen Werken umkreist er auch hier die Themen Selbsthass, Selbstzweifel, Einsamkeit und Schuld- und Schamgefühle – in diesem Fall jedoch noch viel zugespitzer als in seinem autobiografischen Romanzyklus. Nicht nur die Innenschau des Ich-Erzählers und die daraus resultierende äußerst detaillierte und ausschweifende Beschreibung seiner Psyche, sondern besonders auch sein Umgang mit Frauen ist sehr schwer auszuhalten. Denn Henrik Vankel ist ein alles andere als sympathischer Ich-Erzähler, viele seiner Handlungen haben mich nicht nur zum Fremdschämen gebracht, sondern sind absolut inakzeptabel. Ich musste wahnsinnig oft Kopfschütteln, „Warum??? Warum macht er das???“ laut in den Raum hineinfragen und sogar das Buch weglegen und mit der Lektüre pausieren. „Aus der Welt“ zu lesen war deshalb eine äußerst unangenehme aber auch sehr intensive Erfahrung, die ich deshalb nicht missen möchte. Zudem war ich aufgrund der hohen Intensität sehr froh, diese Leseerfahrung mit zwei Partnerinnen teilen zu können: Der Austausch mit @sophie_verstand und @caros_buecher hat so gut getan! Ich freu mich auf den zweiten Teil der Henrik Vankel Reihe („Alles hat seine Zeit“), den zumindest zwei von uns bald in Angriff nehmen werden.