Rezension zu
LAUT

Positiv: Ein wichtiges Buch. Dies ist ein klares, sachliches, engagiertes Plädoyer für eine wehrhafte Demokratie bzw. wehrhafte Demokrat:innen, die es nicht länger hinnehmen (sollten), dass gewaltförmige Sprache sich - dank fehlender Kontrolle und Konsequenz und nicht nur im Internet - so dermaßen ausgebreitet hat. Gewalt durch Sprache ist wahrlich nichts Neues, aber die Anonymität des Netzes, der vermeintliche Freiraum der "sozialen Netzwerke" bringt bei zu vielen Menschen ihre allerdunkelsten Seiten ans Licht. Wir müssen (!) uns endlich geschlossen(er) dagegen wehren, dass Menschen, die meiner Meinung nach schlicht krank im Kopf sind, unsere Rede- und Pressefreiheit dazu missbrauchen, ihren Frauenhass (unter anderem, sie haben auch noch andere Hassobjekte) überall hinzukübeln. Ehrlich gesagt war mir Frau Chebli bisher kein Begriff, doch das, worüber sie schreibt, sehr wohl. Seit Jahrzehnten beschäftige ich mich mit der Macht der Sprache, mit den Rollenstereotypen unserer Gesellschaft (männlich/weiblich, arm/reich, "gut religiös"/"schlecht religiös"...), mit der Frage, was ist deutsch, was ist Kultur und was für eine haben wir eigentlich, vor dem Hintergrund des zweiten Weltkriegs. Was die Kultur des Umgangs miteinander betrifft, ist da meiner Meinung nach noch SEHR viel Luft nach oben. Es ist ein riesengroßes Thema, und Beiträge zur öffentlichen Debatte wie dieser von Frau Chebli verdienen es, breit diskutiert und konstruktiv zur Herausbildung einer, tja, wie soll ich das nennen? Nationalen Identität? (Um Gotteswillen, schwerst missverständlich!) genutzt zu werden. Einer Art von Gruppenverständnis? Wer hier lebt, hat sich an xyz gesellschaftliche Regeln zu halten, hinter denen wir alle stehen. Eine Art Leitkultur im allerbesten Sinne. Bei der es um den Menschen, die Person geht, und nicht um Staatsangehörigkeiten, Hautfarben oder andere biologische Merkmale. Ein Gedanken anregendes Buch! Frau Chebli wünsche ich jedenfalls eine breite Rezeption, eine wachsende Zahl an Unterstützer:innen und Mitstreitenden, und vor allem Durchhaltevermögen! Laut, mutig, klar, menschenrechtsorientiert, zutiefst der Verfassung verpflichtet und kompetent - von solchen Menschen braucht es noch viel, viel mehr! Negativ: Inhaltlich habe ich rein gar nichts zu bemängeln, das Buch ist klasse. Allerdings: Ich hatte mir ursprünglich das Hörbuch besorgt, finde es aber - tut mir leid, es ist wirklich schlimm - schrecklich eingelesen. Beziehungsweise die Sprecherin ist super, sehr professionell, 1a artikuliert, sehr angenehme Tonlage, nur... diese gesprochene Lücke beim Gendern ist nicht meins. Im Gegenteil, ich muss mich jedes Mal zusammenreißen, um mich nicht zu sehr über das Auseinanderreißen der Begriffe zu ärgern, das ich als störend, ablenkend, einfach völlig überflüssig empfinde. In Bürger:innen, Freund:innen, Politiker:innen usw. usf. sind die Männer doch schon drin, ganz offensichtlich! Es muss nicht extra darauf aufmerksam gemacht werden, dass sie mitgemeint sind, nein, sie sind tatsächlich sogar mitgenannt - das ist doch Inklusion vom Feinsten! Sollte das Buch jemals neu eingelesen werden, dann bitte, bitte unter Verzicht auf diese überflüssige, lange Lücke - dies wünscht sich eine alte, in der Wolle gefärbte Feministin, die großen Wert auf achtsamen Sprachgebrauch legt.