Rezension zu
Das sternenlose Meer

Ich habe nun noch eine ganze Weile nachdenken müssen, nachdem ich das Buch nun zum zweiten mal gelesen habe. In beiden Fassungen, sei es im Original oder die deutsche Übersetzung, hat es mir sprachlich äußerst gut gefallen. Das kann Erin Morgenstern ganz eindeutig. Es mutet Märchen fast schon Mythenhaft an. Was mir noch sehr gut an diesem Roman gefällt sind die Charaktere. Sei es der Protagonist oder seine beiden Mitstreiter in diesem Abenteuer. Sie sind mir alle drei sehr ans Herz gewachsen. Ein Negativ an der Geschichte ist vermutlich ihr Aufbau. Wir haben einen Haupthandlungsstrang und so einige Nebenstränge. Immer wieder kleine Geschichten, die die Haupthandlung voran treiben. Bei der Art und Weise wie diese geschrieben oder eingebunden sind, kann man manchmal leider etwas den Faden verlieren. Größere Abschnitte des Buches auf einmal zu lesen hat mir hier sehr geholfen. Die ständig wiederholenden Satzanfänge sind ein weiteres Manko.. kann nicht so recht verstehen weshalb die Autorin diese gewählt hat. Ansonsten ein ganz tolles Märchenhaft anmutendes Werk, welches Phantastik Freunden garantiert unterhalten wird.