Provenzalische Täuschung

Ein Atmosphärischer Krimi

16.08.2023

Heute teile ich meine Gedanken zu einem Buch, das mich in die malerische Landschaft der Provence entführt hat: "Provenzalische Täuschung". Wenn du nach einer neuen Leseempfehlung suchst, lies weiter! Die Handlung beginnt in einer typischen Krimimanier: Mitten in den Hochzeitsvorbereitungen in der Provence wird ein Mordfall aufgerollt. Auch wenn dies bereits Band 9 der Pierre-Durand-Reihe ist, kann ich dir versichern, dass ein Quereinstieg problemlos möglich ist. Auch ich war Neuling in dieser Reihe und fand mich schnell zurecht. Das Rätsel um den Mord hat mich von Beginn an gefesselt. Wie du vielleicht weißt, gibt es für uns Leser kaum etwas Besseres als ein gut durchdachtes Kriminalrätsel, und hier war ich bis zum Schluss im Dunkeln. Ein kleiner Hinweis für Nicht-Franzosen unter uns: Das Buch verwendet viele französische Begriffe, die nicht übersetzt werden. Dies trägt sicherlich zur Atmosphäre bei, kann jedoch manchmal herausfordernd sein. Aber keine Sorge, hinten gibt es ein kleines Wörterbuch – nutze es! Die Charaktere sind liebevoll und detailliert ausgearbeitet. Pierre, Charlotte und Luc haben schnell einen Platz in meinem Leseherzen gefunden. Aber sei gewarnt, es gibt auch Charaktere wie Fenech, bei denen du vielleicht die Augen verdrehst. Für die Geschichtsinteressierten: Das Buch enthält detaillierte Informationen zum Algerienkrieg. Wichtig für die Handlung, manchmal aber vielleicht ein wenig ausschweifend. Zum Abschluss eine kleine Überraschung: Das Buch hält am Ende ein paar provenzalische Rezepte bereit. Also, wenn du nach der Lektüre auch kulinarisch in die Provence abtauchen möchtest, bist du hier richtig. Fazit: "Provenzalische Täuschung" ist ein atmosphärischer Krimi, der mit einem spannenden Fall, überzeugenden Charakteren und einem Hauch von provenzalischer Kultur punktet. Ein Muss für Krimifans und solche, die es werden wollen! 📖🌄🍇

Verräterische Fotos

05.06.2023

Pierre und Charlottes Hochzeitspläne sind seit Band 8 noch nicht viel weiter gediehen. Die beiden haben noch kein Datum festgelegt - und auch nicht die Location für die Hochzeitsfeier, denn darüber streiten die zwei noch. In Ruhe darüber reden möchte Pierre, doch es kommt ihm ein neuer Fall dazwischen. Nur wird er ziemlich schnell vom Fall abgezogen, denn er könnte der Täter sein. So vermutet es jedenfalls die neue Polizistin im Team von Kommissar Robert Lechat, weil sich in der Wohnung des Mordopfers heimlich aufgenommene Fotos von Pierre befinden. Aber auch andere Fotos, vor allem eins, dem niemanden ausser Pierre Beachtung schenkt und ihn dazu bringt, eigenmächtig weiter zu ermitteln. Das Opfer hatte es anscheinend nicht nur auf Pierres Stelle abgesehen. In diesem neunten Band geht es unter anderem um die Veteranen der Algerienkriege und die Pieds Noirs. Einiges davon war interessant, anderes davon fand ich ermüdend und erinnerte mich stark an eine andere Krimireihe, in der jeder Band entweder etwas über die Algerienkriege, das Vichy-Regime und/oder die Résistance beinhaltet - und die ich deshalb nicht mehr weiterlese. Das Thema ist wichtig und prägt Frankreich noch immer, aber ich mag so Fälle, in denen es - egal ob nebenbei oder hauptsächlich - um alte Kriegsgeschichten geht, nicht gerne lesen. Auch wenn mir dieses Thema zu mächtig war, gab es hier zum Glück auch noch vieles andere zum Entdecken, denn wie immer ist nicht nur Pierres Privatleben, sondern auch das Dorfleben in all seinen Ausprägungen präsent und so liegt mit "Provenzalische Täuschung" erneut ein abwechslungsreicher Fall für Pierre Durand vor. Fazit: Spannend bis zum Schluss, trotz einem für mich nicht so interessantem Thema. 4 Punkte.