Mein Fazit:
Die Idee mit den vertauschten Märchen gefällt mir richtig gut. Es ist faszinierend zu verfolgen welche großen Auswirkungen, (oder eher kleine?) dieser eine wichtige Schlüsselelement hat. Ich mag Märchenadaptionen total gerne, weswegen ich mich sehr auf das Hörbuch gefreut hat. Insgesamt liest/hört sich das Buch sehr gut, auch wenn es mich nicht so sehr packen konnte und die Hörbuchstimme etwas langsam ist. Trotzdem gefällt mir die Hörbuchstimme sehr gut und ich mag es, dass es eine ziemlich spannende neue Entwicklungslinie gibt. Allgemein gefallen mir die Rückblenden und die Vergangenheitsszenen, sowie der Sichtwechsel zwischen Belle und ihren Eltern. Insgesamt ein sehr schönes Buch, dem ich gerne gelauscht habe. Ich vergebe 4 Sterne für das Twisted-Tale mit der Schönen und dem Biest.
Meine Meinung zum (Hör-)Buch:
Mir hat das Hörbuch ganz gut gefallen. Die Geschichte ist interessant und faszinierend, auch wenn man das Märchen bereits kennt. Allgemein mag ich Märchenadaptionen oder neue Blickwinkel total gerne. Die Reihe ist darauf ausgelegt, dass ein Schlüsselmoment abgeändert ist und zeigen soll, wie es in diesem „Was wäre wenn“-Fall abgelaufen wäre. In dem Fall hat Belles Mutter das Biest damals verflucht. Zu Beginn läuft das die Geschichte ganz normal ab, wie im Film, wobei Belle hier etwas Selbstbewusster rüberkommt, meiner Meinung nach. In dem Moment, als sie die Rose berührt, erscheinen ihr Visionen von ihrer verschollenen Mutter. Mir gefällt diese Änderung sehr gut. Dadurch ist nicht mehr die Liebesgeschichte so sehr im Fokus, sondern die „Suche“ nach Belles Mutter, die es im Film gar nicht gibt. Weitere interessante Änderungen ist, dass die Jagd auf das Biest dadurch nicht stattfindet und… ich verrate mal nicht mehr xD. Sehr gut, wenn auch zu Beginn etwas verwirrend, ist der Wechsel in die Vergangenheit. Man bekommt das Leben von Belles Vater und ihrer Mitter mit, was mir richtig gut gefallen hat. Insgesamt mag ich die Sichtwechsel ganz gerne, aber sie sind ziemlich abrupt muss ich sagen, und stören dadurch leider ein wenig den Lese- bzw. Hörfluss. Durch die Veränderung kommt dafür etwas ganz Ungewöhnliches ins Spiel. Etwas, woran man bei dem Märchen gar nicht denkt. An sich super faszinierend, aber ziemlich beängstigend und grausam gleichzeitig. Ich denke darum ist das Angegeben Alter von 12 eher auf 14 anzuheben. Aber insgesamt eine sehr faszinierende Änderung und allgemein hat mir die Geschichte dadurch ganz gut gefallen. Der Schreibstil ist sehr angenehm und ich konnte die Geschichte gut verfolgen. Es gibt so einige Rückblenden und Sichtwechsel (vor allem hin zu Belles Eltern).
Insgesamt bietet das Buch etwas mehr Überraschungen als der Band mit der bösen Königin, ist es interessant zu lesen und es gibt viele tolle Szenen. Auch wenn mich das Buch insgesamt nicht soo sehr packen konnte ist es super für Zwischendurch und mir haben die Auswirkungen gut gefallen.
Die Lesestimme ist sehr schön, wenn auch super langsam! Ja das hat mich wirklich etwas gestört, sehr praktisch, dass man die Geschwindigkeit ein wenig anpassen kann ;). Etwas merkwürdig empfinde ich noch die angegebene Reihenfolge. Aus ihr bin ich nicht wirklich schlau geworden. In der Buch Reihenfolge der Twisted-Tale Reihe in Deutschland ist Die Schöne und ihr Geheimnis der dritte Band. Als Hörbuch ist es Band 2. In der orginal-Version, also in den USA ist es Band 3. Da bin ich nicht ganz mitgekommen. Aber die Bücher lassen sich alle unabhängig voneinander lesen/hören, was ziemlich cool ist. Ich bin auf jeden Fall gespannt welche kleine Änderung für Auswirkungen hat in den anderen Bänden. Auch wenn mich die Geschichte nicht ganz packen konnte, ist sie doch intersannt und es hat Spaß gemacht ihr zu lauschen. Ich kann das Buch weiterempfehlen.
Meine Meinung zum Cover:
Ich mag das Cover sehr gerne. Es ist einerseits sehr düster aber auch sehr spannend anzusehen. Es ist sofort klar, dass es um die Schöne und das Biest geht. Insgesamt mag ich die verschiedenen Elemente sehr gerne. Sie sind sehr schön kombiniert und machen neugierig auf das Buch/Hörbuch. Mir gefällt es sehr gut.
Viel Spaß mit der Schönen und dem Biest wünscht euch eure MermaidKathi
