Rezension zu
Das fabelhafte Fundbüro und die kleine englische Maus - ein zweisprachiges Bilderbuch (Deutsch/Englisch). Ab 3

Dieses Fundbüro ist wirklich fabelhaft. Das Besondere an diesem zweisprachigen Buch ist, das nicht einfach nur die Vokabeln in den Raum geworfen werden, sondern der Spaß an einer neuen Sprache mithilfe einer lustigen Geschichte geweckt wird. Die Konversation der Maus nur auf englisch, und des Ehepaares Frosch nur auf deutsch sorgt für viele Lacher. Denn in dem kleinen, übervollen Fundbüro kommen natürlich einige Gegenstände infrage. Herr Frosch tippt auf einen Regenschirm, denn den hat jeder mindestens zweimal im Leben verloren. So geht es immer weiter, und der Leser lernt nebenbei Zählen, Farben und einfache Vokabeln, die zudem hinten nochmal aufgeführt werden. Seid ihr neugierig geworden, ob die Maus ihr Verlorenes wieder findet? Eins sei jedenfalls gesagt, das Ehepaar Frosch gibt so schnell nicht auf. Die Illustrationen sind warmherzig, voller Emotionen und passen perfekt zum Text. Eine interessante Ergänzung sind zudem die Erklärungen am Ende des Buches, wie die Lernmethode mit Geschichte funktioniert. Fazit: Eine total lustige Geschichte, die Spaß an einer neuen Sprache fördert.