Sie haben sich erfolgreich zum "Mein Buchentdecker"-Bereich angemeldet, aber Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. Bitte beachten Sie, dass der E-Mail-Versand bis zu 10 Minuten in Anspruch nehmen kann. Trotzdem keine E-Mail von uns erhalten? Klicken Sie hier, um sich erneut eine E-Mail zusenden zu lassen.

Cars 3 - Evolution

Ungekürzte Lesung mit Manou Lubowski
Ab 05 Jahren
(4)
Hörbuch CD
8,99 [D]* inkl. MwSt.
9,30 [A]* | CHF 12,90 * (* empf. VK-Preis)
Benachrichtigungen aktiviert

In der Buchhandlung oder hier bestellen

Das Hörbuch zum Kinofilm Cars 3

Lightning McQueen ist ein alter Hase im Rennzirkus. Doch vom Ruhestand will der rote Rennwagen nichts wissen, vielmehr steckt er sich ein neues ehrgeiziges Ziel. Er will das Rennen „Florida 500“ gewinnen und den Jungspunden zeigen, dass er immer noch das Zeug zum Sieger hat. Vor allem der blitzschnelle Newcomer Jackson Storm ist ein ernstzunehmender Gegner und mit etlichen technischen Spielereien ausgestattet. Und so holt Lightning McQueen sich Hilfe von der jungen Cruz Ramirez: Sie soll ihn trainieren und ihm die neuesten Tricks aus dem Rennzirkus beibringen!

Gelesen von Manou Lubowski.

(2 CDs, Laufzeit: 2h 51)


Übersetzt von Claudia Amor
Originalverlag: Ravensburger Buchverlag
Hörbuch CD, 2 CDs, Laufzeit: 2h 51min
ISBN: 978-3-8445-2654-7
Erschienen am  28. August 2017
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Rezensionen

Cars 3, herzerwärmend und überraschend

Von: Claudia D.

27.04.2021

Nach Cars und Cars 2, folgt Cars 3 *Evolution*. Bereits in den ersten beiden Teilen ist uns Lightning McQueen und sein bester Kumpel Hook ans Herz gewachsen. Nach so vielen Jahren und Erfolgen, sowie dem dramatischem Unfall, wird es Zeit für ein Comeback. Um sich auf den nächsten Pisten Cup vorzubereiten, gibt Lightning McQueen alles und sein neuer Sponsor Sterling Burnish, übrigens ein riesen Fan, ermöglicht es ihm im Rust-eze Racing Center. Dort trifft er auf den Personal Trainer Cruz Ramirez. Die ambitionierte junge Trainerin soll Lightning McQueen zu Höchstleistungen bringen. Doch durch seine eingeschränkte Sichtweise und ihre Überheblichkeit, driften die Beiden von einem Desaster ins nächste. „Hab keine Angst davor zu scheitern, hab Angst davor, keine Chance mehr zu bekommen. Und Du hast die Chance!“ Sally Carrera Bonnie Hunt Doch im Laufe der Geschichte wendet sich das Blatt und man wird am Ende überrascht. Eine unterhaltsame, herzerwärmende und lehrreiche Geschichte. Das Hörbuch Jetzt herunterladen Hörprobe Das Hörbuch Der Synchronsprecher Manou Lubowski, leiht auch im Film Lightning McQueen seine Stimme. Im Hörbuch versteht er es, den unterschiedlichen Charakteren Leben einzuhauchen. Ganze 2 Stunden und 50 Minuten kann man das Hörspiel genießen. Dafür sind 2 CD’s nötig, aber es lohnt sich. Geeignet für alle Altersgruppen kleiner und großer Cars-Fans. Allerdings dürfte für kleinere Hörer einige Pausen eingelegt werden. Denn fast 3 Stunden am Stück, könnte eventuell überfordern. Aber ab 8 Jahren sollte es auf jeden Fall am Stück klappen. Unser Sohn liebt das Hörspiel. Kennt ihr Cars? Wie ist Euer Verhältnis zu Hörspielen? Bleibt neugierig, Eure, Claudia D.

Lesen Sie weiter

Wie der Film

Von: Die wirklich wichtigen Dinge

05.10.2017

Hörbuch? Ja, richtig gelesen. Es ist ein Hörbuch, sogar eine ungekürzte Lesung. Denn es gibt die Geschichte auch als Buch, das im Ravensburger Buchverlag erschienen ist. Ich war überrascht und muss ehrlich sagen, dass ich das etwas befremdlich finde, weil es eben ein Disney/Pixar Film ist, dessen Handlung dann eben auch in ein Buch gefasst wurde, aber na gut. Eigentlich ist es auch egal, vor allem wenn es gefällt. Und das tut es. Die Geschichte: Lightning McQueen ist nun ein wenig in die Jahre gekommen und muss feststellen, dass es jüngere und technisch aktuellere Gegner gibt, die ihm den Rang ablaufen wollen. Er versucht mit viel Training und der Hilfe seiner Freunde schneller zu werden. Dabei trifft er auf neue und alte Fans und Freunde, die ihn unterstützen. Am Ende steht das große Rennen gegen seinen größten Widersacher Jackson Storm und die Frage, ob es einfach irgendwann Zeit ist sich zur Ruhe zu setzen. Der Sprecher: Das Hörbuch wird von der Synchronstimme Lightning McQueens aus den Filmen, Manou Lubowski gesprochen und er versteht es gut, die verschiedenen Charaktere der Geschichte zum Leben zu erwecken. Meine Rezension: Das Hörbuch ist insgesamt 2 Stunden 50 Minuten lang und umfasst 2 CDs. Man hört also länger daran. Bei uns war es etwas schwierig, dem Kind zu vermitteln, dass man es nicht am Stück hören kann. 🙂 Ich bin immer beeindruckt davon, wie in diesen Geschichten verschiedene Erzählebenen vorhanden sind. Die Geschichte ist für Kinder unterhaltsam und hier wird wohl das Renngeschehen im Vordergrund stehen. Aber auch die Erwachsenen haben eine Geschichte für sich, in der das Älter werden thematisiert wird, die jedoch von den Kindern nur am Rande wahrgenommen wird. Das ist wirklich gut gemacht. Das Hörbuch ist für jeden Cars Fan ein Muß! Es ist für Kinder ab 5 Jahren gedacht und ich glaube auch, dass diese Angabe passend ist. Jüngere Kinder dürften mit dem ausschließlichen Hören der rasanten Geschichte noch etwas überfordert sein.

Lesen Sie weiter
Alle anzeigen

Vita

Manou Lubowski

Manou Lubowski, geboren 1969, ist seit Jahren erfolgreich im Synchron- und Sprecherbereich tätig (u.a. TKKG). Im Kino war er z. B. in Til Schweigers »Schutzengel« (2012) zu sehen, im TV ermittelte er als Polizeioberkommissar Thure Sander in der ZDF-Serie »Küstenwache«.

Zur Sprecher*innenseite

Claudia Amor

Claudia Amor hat in Wien Übersetzen und Dolmetschen studiert. Nach längeren Aufenthalten in Bath, Padua und Bozen arbeitet sie heute im Raum München als Übersetzerin für Belletristik und Reiseliteratur.

Zur Übersetzer*innenseite

Das könnte Ihnen auch gefallen