Sie haben sich erfolgreich zum "Mein Buchentdecker"-Bereich angemeldet, aber Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. Bitte beachten Sie, dass der E-Mail-Versand bis zu 10 Minuten in Anspruch nehmen kann. Trotzdem keine E-Mail von uns erhalten? Klicken Sie hier, um sich erneut eine E-Mail zusenden zu lassen.

Roald Dahl

Die Giraffe, der Peli und ich

Neu übersetzt von Ebi Naumann. Die weltberühmte Geschichte farbig illustriert für Kinder ab 6 Jahren

Mit Illustrationen von Quentin Blake
Ab 6 Jahren
(4)
eBook epub
9,99 [D] inkl. MwSt.
9,99 [A] | CHF 15,00 * (* empf. VK-Preis)
Benachrichtigungen aktiviert

In der Buchhandlung oder hier bestellen

Die verrücktesten Fensterputzer der Welt

»Der Pelikan breitete seine riesigen weißen Flügel aus und flog zu mir hinunter. ›Steig ein‹, sagte er und öffnete seinen gewaltigen Schnabel ...«

Was für eine geniale Geschäftsidee: Giraffe, Pelikan und Affe gründen gemeinsam die allererste „Leiterlose Fensterputztruppe“. Dem Herzog von Hampshire kommen die drei wie gerufen, denn sein Schloss hat über 100 schmutzige Fenster! Mit der tatkräftigen Unterstützung ihres Freundes Billy schnappen die drei außerdem noch einen hinterhältigen Dieb, der es auf die Juwelen der Herzogin abgesehen hat. Und dank der reichen Belohnung geht Billys allergrößter Wunsch in Erfüllung!



Unerschrockene Heldinnen und Helden voller Kraft und Fantasie, die Kinder stark machen: Egal, wer und wo du bist, egal, wer dich kleinmachen will – mit Fantasie, Entschlossenheit und Mut kannst du deine eigene verrückte Geschichte selbst in die Hand nehmen und alles sein, was du willst. Die unsterblichen Kinderbücher von Roald Dahl erstmals in einer hochwertigen, farbig ausgestatteten Hardcover-Ausgabe, neu übersetzt von Andreas Steinhöfel, Ebi Naumann sowie Sabine und Emma Ludwig.


Aus dem Englischen von Ebi Naumann
Originaltitel: The Giraffe and the Pelly and Me
Originalverlag: Puffin / PRH UK
Mit Illustrationen von Quentin Blake
eBook epub (epub), ca. 64 Seiten (Printausgabe)
Mit fbg. Illustrationen
ISBN: 978-3-641-28880-8
Erschienen am  20. September 2023
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Rezensionen

Die Giraffe, der Peli und ich

Von: mit.kind.zuhaus

12.03.2024

Der kleine Billy kann sich nichts Schöneres vorstellen als in dem Laden um die Ecke einen Süßwarenladen zu eröffnen. Doch merkt er eines Tages, dass er mittlerweile vermietet ist und zwar an niemand geringeren als die leiterlose Fensterputzgesellschaft, bestehend aus einer Giraffe mit unendlich langem Hals, einem Pelikan mit patentiertem Schnabel und einem spindeldürren Affen, der sich problemlos von Fensterbank zu Fensterbank hangeln kann. Schnell siegt Billys Neugier über das skurrile Trio und sie freunden sich kurzerhand an. Bald darauf steht schon eine Limousine vor der Tür, die niemand geringerem gehört als dem steinreichen Duke of Hampshire. Wie der Zufall es will, ist er auf der Suche nach geeigneten Fensterputzern für sein mit 677 Fenstern bestücktes Schloss. Als die Freunde dort eintreffen, können sie ja nicht ahnen, was ihnen bevorsteht… Eine Kurzgeschichte von Roald Dahl, bei der ich ehrlich gesagt keine großen Erwartungen hatte, da allein der Klappentext und die Bebilderung schon zu viel verraten haben. Doch wie so oft wurde ich belehrt, dass der Witz und die Liebe dann eben doch wieder im Detail stecken. Ich wurde unterhalten von Seite 1 an bis zum Schluss, selbst dass dieser bekannt war, tat der Geschichte keinen Abriss. Mit nur 53 Seiten an Geschichte definitiv eins der kürzeren Werke, die neu aufgelegt und überarbeitet wurden, dennoch auf jeden Fall wert gelesen zu werden. Geeignet ab 6 Jahren, erschienen am 20.09.2023 bei penguinjunior.

Lesen Sie weiter

Ein Klassiker von Roald Dahl! Äußerst unterhaltsam!

Von: Alexandra Antipa

03.02.2024

Roald Dahl ist einer meiner Lieblingsautoren und ich freue mich immer, meiner Tochter eines seiner neuen Werke vorzustellen. Dieses Mal haben wir diese wundervolle Geschichte ausprobiert und waren beide begeistert. Roald Dahl war ein Genie und seine Geschichten haben einen einzigartigen Humor. Die wunderschönen Illustrationen des stets talentierten Quentin Blake erwecken die Geschichte zum Leben und beweisen einmal mehr, dass solche Geschichten eine Generation nach der anderen verzaubern werden. Meine Meinung: Die Prämisse dieser Geschichte ist einfach und doch so bezaubernd. Ein kleiner Junge hat einen für ihn so wichtigen Wunsch: einen Süßwarenladen zu besitzen. Er wird sich mit einem einzigartigen Team zusammentun, bestehend aus einer Giraffe, einem Affen und einem Pelikan. Gemeinsam werden sie für einen wohlhabenden Herzog arbeiten und hoffen, dass ihr Traum wahr wird. Roald Dahl ist ein Meister des Geschichtenerzählens, und diese Geschichte macht da keine Ausnahme. Es ist einfach wunderbar zu lesen. Ich denke, dass dieses Buch perfekt für Leseanfänger geeignet ist, da es sie dazu ermutigt, ihre Lesefähigkeiten zu perfektionieren. Die Handlung ist auf jeden Fall interessant und es gibt viele lustige Reime, die Freude bereiten. Es ist unmöglich, sich nicht in die bezaubernden Charaktere zu verlieben, sie sind einfach albern und es macht Spaß, sie anzusehen. Das Finale ist pure Perfektion, ebenso wie alle Geschichten dieser wunderbaren Autorin. Meine Tochter wollte es immer wieder lesen, sie war total begeistert. Ich bin Autoren wie Roald Dahl dankbar, dass sie Geschichten schreiben, die Kinder immer wieder in ihren Bann ziehen. Die Geschichte hat gerade genug Albernheit, um das Interesse junger Leser zu fesseln, und ich finde es toll, dass das Vokabular nicht zu kompliziert ist. Die Illustrationen sind großartig, ich liebe Quentin Blake, er ist einer meiner Favoriten. Auch meiner Tochter gefielen die Illustrationen sehr gut, sie freut sich nun darauf, weitere Bücher von Roald Dahl zu lesen. Ich habe das Gefühl, dass er einer ihrer Lieblingsautoren sein wird. Zusammenfassung: Wenn Sie Ihren Kindern Roald Dahl vorstellen möchten, ist dies eines der Bücher für den Anfang. Die Geschichte ist lustig und niedlich, und die Illustrationen sind mehr als bezaubernd. Meine Tochter ist sechs und sie hat es so sehr geliebt. Wir erstellen jetzt eine Liste mit den nächsten Lesungen von Roald Dahl, beginnend mit Matilda. Diese Geschichte ist eine der besten, die der Autor geschrieben hat, und ich kann sie nur wärmstens empfehlen.  

Lesen Sie weiter

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.

Alle anzeigen

Vita

Roald Dahl

Roald Dahl (1916–1990) wurde in Llandaff in Wales geboren, seine Eltern waren Norweger. Er war Mitarbeiter der Shell Company in Ostafrika und im Zweiten Weltkrieg Pilot der Royal Air Force. Neben seinen bekannten Kurzgeschichtensammlungen für Erwachsene schrieb Dahl eine Vielzahl an phantastisch-humorvollen, manchmal auch schaurigen Kindergeschichten.
Er wurde mehrmals zum beliebtesten Kinderbuchautor Großbritanniens gewählt, seine Geschichten sind in zahlreiche Sprachen übersetzt worden und viele seiner Bücher, z. B. »Charlie und die Schokoladenfabrik«, »Sophie und der Riese«, »Hexen hexen«, »James und der Riesenpfirsich« oder »Matilda«, wurden auch verfilmt.

Zum Autor

Ebi Naumann

Ebi Naumann, geboren 1949, studierte Pantomime bei Marcel Marceau sowie Jura und Soziologie. Er arbeitete viele Jahre als Lektor, Produzent und Drehbuchautor und widmet sich heute ganz dem Aufschreiben, Übersetzen und Erzählen von Geschichten und Gedichten.

Zum Übersetzer

Quentin Blake

Sir Quentin Saxby Blake, geboren 1932, ist Cartoonist, Illustrator und Kinderbuchautor. Seine ersten Zeichnungen entwarf Blake im Alter von 16 Jahren für die Zeitschrift Punch. Insbesondere seine Illustrationen für die Erzählungen von Roald Dahl sind international bekannt geworden. Der spontane, skizzenhafte Strich seiner Zeichnungen macht Quentin Blakes Stil unverwechselbar. Er hat über 300 Bücher illustriert und wurde für sein Werk mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter die Kate Greenaway Medal und der Hans-Christian-Andersen-Preis.

Zum Illustrator

Weitere E-Books des Autors