Sie haben sich erfolgreich zum "Mein Buchentdecker"-Bereich angemeldet, aber Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. Bitte beachten Sie, dass der E-Mail-Versand bis zu 10 Minuten in Anspruch nehmen kann. Trotzdem keine E-Mail von uns erhalten? Klicken Sie hier, um sich erneut eine E-Mail zusenden zu lassen.

Jenny Erpenbeck

Wörterbuch

(1)
Taschenbuch
12,00 [D] inkl. MwSt.
12,40 [A] | CHF 17,50 * (* empf. VK-Preis)
Benachrichtigungen aktiviert

In der Buchhandlung oder hier bestellen

Jenny Erpenbeck – international gefeiert und vielfach ausgezeichnet

Eine junge Frau erinnert sich an ihre wohlbehütete Kindheit in einem südamerikanischen Land und kommt einem dunklen Geheimnis auf die Spur: Die Eltern, die sich so fürsorglich um sie gekümmert haben, sind nicht ihre leiblichen Eltern. Sie sind Teil eines terroristischen Regimes, das auch ihre wahren Eltern umgebracht hat …

»Jenny Erpenbeck ist eine Ausnahmeerscheinung.«

Der Tagesspiegel

Originaltitel: Wörterbuch
Originalverlag: Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2004
Taschenbuch, Broschur, 112 Seiten, 11,8 x 18,7 cm
ISBN: 978-3-328-10390-5
Erschienen am  08. October 2018
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Ähnliche Titel wie "Wörterbuch"

Das Familientreffen
(1)

Anne Enright

Das Familientreffen

Die Spur des Teufels
(2)

John Burnside

Die Spur des Teufels

Palast der Miserablen
(3)

Abbas Khider

Palast der Miserablen

Das Geheimnis meiner Mutter
(2)

Clare Swatman

Das Geheimnis meiner Mutter

Das Gewicht des Himmels

Tracy Guzeman

Das Gewicht des Himmels

Rabenliebe

Peter Wawerzinek

Rabenliebe

Flüchtige Seelen
(2)

Madeleine Thien

Flüchtige Seelen

Die Findelfrau

Amelie Fried

Die Findelfrau

Die Mutter meiner Mutter

Sabine Rennefanz

Die Mutter meiner Mutter

Die Rückkehr
(7)

Hisham Matar

Die Rückkehr

The Choice - Bis zum letzten Tag

Nicholas Sparks

The Choice - Bis zum letzten Tag

Tito ist tot

Marica Bodrožić

Tito ist tot

Goldbrokat

Andrea Schacht

Goldbrokat

Mitten in der Nacht
(3)

Nora Roberts

Mitten in der Nacht

Das Erbe von Temple Hill
(3)

Judith Kinghorn

Das Erbe von Temple Hill

Brüder

Jackie Thomae

Brüder

Wenn du aus der Reihe tanzt, tanze ich mit
(3)

Pippa Wright

Wenn du aus der Reihe tanzt, tanze ich mit

An den Flüssen, die strömen

António Lobo Antunes

An den Flüssen, die strömen

Das siebte Kind
(5)

Erik Valeur

Das siebte Kind

Nachtdienst

Melitta Breznik

Nachtdienst

Rezensionen

"Wörterbuch" von Jenny Erpenbeck

Von: Cherry

09.11.2018

Eine junge Frau erinnert sich an ihre Kindheit und Jugend in einem südamerikanischen Land. Doch hinter diesen Erinnerungen verbirgt sich eine dunkle Wahrheit, die nach und nach ans Licht kommt. Die Worte Erpenbecks folgen einem eigenen Rhythmus, an den ich mich anfangs erst gewöhnen musste. Schachtelsatz reiht sich an Schachtelsatz; Metapher an Metapher und viele Sätze werden unvollendet gelassen, sodass man aufmerksam lesen muss, um auch ja folgen zu können. Wörterbuch ist also, trotz seiner wenigen Seiten, alles andere als ein Roman zum "weglesen". Die Autorin versteht es, mit Worten umzugehen und verlieh mir das Gefühl, Literatur in den Händen zu halten. Dies spiegelt sich nicht nur im Stil Erpenbecks wider, sondern auch im Inhalt des Buches. Zu Beginn ist die Grausamkeit hinter der Geschichte noch nicht klar zu greifen, doch je länger man die junge Frau begleitet, je mehr Wörter neue Erinnerungen in ihr wecken, desto klarer wird sie, desto mehr saugt sie einen ein. Es sind Spekulationen mit denen man anfangs hantiert, schlussendlich wird man jedoch mit einer so dunklen Realität konfrontiert, dass ich all jenen vom Buch abraten muss, die sich selbst als zart besaitet bezeichnen würden. Mich dagegen hat insbesondere dieses Ende überzeugt, welches all meine Mutmaßungen noch überstieg. Erpenbeck erzählt einerseits eine Geschichte über menschliche Abgründe, Selbstgerechtigkeit und Gewalt; andererseits erzählt sie aber auch über die unausweichliche Prägung durch unsere Erziehung. Trotz anfänglicher Schwierigkeiten war ich schlussendlich doch sehr angetan, fühlte mich beinahe verstört. Ich liebe es, wenn Bücher solch Emotionen bei mir auslösen.

Lesen Sie weiter

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.

Alle anzeigen

Vita

Jenny Erpenbeck, geboren 1967 in Ost-Berlin, debütierte 1999 mit der Novelle »Geschichte vom alten Kind«. Es folgten zahlreiche Veröffentlichungen, darunter Romane, Erzählungen und Theaterstücke. Von Publikum und Kritik gleichermaßen gefeiert, wurde sie vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Thomas-Mann-Preis, dem Uwe-Johnson-Preis, dem Hans-Fallada-Preis und dem Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland. Auch international gilt Erpenbeck als wichtige literarische Gegenwartsautorin. So wurde sie u.a. mit dem britischen Independent Foreign Fiction Prize (inzwischen bekannt als Man Booker International Prize) und dem italienischen Premio Strega Europeo geehrt. Ihr Roman "Heimsuchung" wird vom Guardian auf der Liste der "100 Best Books of the 21st Century" geführt. Die amerikanische Übersetzung ihres jüngsten Romans »Kairos« stand 2023 in den USA auf der Longlist des National Book Awards. Erpenbecks Werk erscheint in über 30 Sprachen.

Zur Autorin

Pressestimmen

»Ein politisches und zugleich wundervolles Buch.«

Focus

»Ein leises Abgrundbuch, ein poetisches Wörterbuch des Schreckens.«

FAS

»Erpenbecks Sprache ist präzis, repetitiv, insistierend, voller Schrecken und voller Anmut.«

Neue Zürcher Zeitung

»Erpenbeck übersetzt in ›Wörterbuch‹ die ganze Intensität und Entdeckungslust von Kindern in die Intensität der Sprache.«

Hessischer Rundfunk

Weitere Bücher der Autorin