Save the Date

Eine Hochzeit, die Liebe und andere Katastrophen

Ab 14 Jahren
Taschenbuch
10,00 [D] inkl. MwSt.
10,30 [A] | CHF 14,50 * (* empf. VK-Preis)

In der Buchhandlung oder hier bestellen

Eine Hochzeit, die Liebe und andere Katastrophen

Charlies große Schwester heiratet. Charlie kann es kaum erwarten, dass alle ihre Geschwister noch einmal wie früher unter einem Dach versammelt sind, bevor die Eltern das Haus verkaufen. Noch ein unbeschwertes, fröhliches letztes Wochenende mit der Familie! Die Entscheidung für ein College, das Wiedersehen mit ihrem Kindheitsschwarm Jesse Foster – das alles kann warten. Jetzt zählt für Charlie nur, dass das Wochenende perfekt wird. Doch das Wochenende steuert eher auf ein vollkommenes Desaster zu …

»Lektüre mit Humor und Herz, ein wunderbares Sommerbuch für Fans von Jenny Han und Susan Colasanti.«

VOYA, starred review (06. Juni 2019)

DEUTSCHE ERSTAUSGABE
Aus dem Englischen von Franka Reinhart
Originaltitel: Save the Date
Originalverlag: Simon & Schuster, US
Taschenbuch, Broschur, 576 Seiten, 11,8 x 18,7 cm, 5 s/w Abbildungen
ISBN: 978-3-570-31302-2
Erschienen am  13. April 2020
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Buchtipps für deine Ferien
pin
Nimm dieses Buch mit in den Urlaub!
Dieses Buch spielt in: Connecticut, Vereinigte Staaten von Amerika

Leserstimmen

Ein gut gemachtes Contemporary Jugendbuch, das mich schön unterhalten hat

Von: Callie Wonderwood

08.09.2020

Eine Hochzeit, die Liebe und andere Katastrophen Charlies große Schwester heiratet. Charlie kann es kaum erwarten, dass alle ihre Geschwister noch einmal wie früher unter einem Dach versammelt sind, bevor die Eltern das Haus verkaufen. Noch ein unbeschwertes, fröhliches letztes Wochenende mit der Familie! Die Entscheidung für ein College, das Wiedersehen mit ihrem Kindheitsschwarm Jesse Foster – das alles kann warten. Jetzt zählt für Charlie nur, dass das Wochenende perfekt wird. Doch das Wochenende steuert eher auf ein vollkommenes Desaster zu … (Klappentext) Schon seit einigen Jahren lese ich sehr gerne die tollen sommerlichen Jugendbücher von Morgan Matson und so war ich natürlich auch sehr gespannt auf ihr neustes Buch. Im Vordergrund steht der Geschichte steht die Hochzeit von Linnie, Charlie großer Schwester, und gleichzeitig endet an diesem Wochenende die berühmte Comicserie "Grand Central Station" ihrer Mutter. Deswegen kommt (fast) die ganze Familie zusammen, worüber Charlie sich besonders freut und ihre Geschwister, die alle nicht mehr zu Hause wohnen, sehr vermisst hat. Zitat : "Ich war auf jeden Fall glücklich, dass wir uns von diesem Thema, das seit jeher unser Leben bestimmte hatte, gemeinsam verabschieden konnten." Es wird allerdings ziemlich schnell chaotisch und die erste Katastrophe ist, dass die Hochzeitsplanerin ausfällt. Für Charlie ist klar, die Hochzeit darf auf keinen Fall zu einem Desaster werden und sie versucht jedes Problem irgendwie zu lösen. Dabei ist oft Bill, der Neffe des neuen Hochzeitsplaners, an ihrer Seite und die beiden müssen so einige Komplikationen und ungewollte Planänderungen meistern. Charlie war mir als Protagonistin ganz sympathisch, ich fand es war nachvollziehbar beschrieben, wie wichtig ihr ihre Familie ist und dass ihr das Haus, wo sie bisher den größten Teil ihres Lebens verbracht hat, Sicherheit bietet. So muss sie sich auch für einen Studienplatz entscheiden und tendiert dazu in ihrer Heimatstadt zu bleiben anstatt in neue Stadt zu ziehen. Von Morgan Matsons Bücher bin ich es gewohnt, dass die Protagonistinnen eine super Charakterentwicklung durchmachen und genau das hat mir immer total gut gefallen. Auch Charlie entwickelt sich während des Buches charakterlich weiter, aber insgesamt war diese Veränderung aus meiner Sicht nicht so wichtig oder bedeutend, wie ich es erwartet hatte. Das fand ich leider ziemlich schade. Gut gefallen hat mir die ganze Zusammensetzung der Familie, mit so vielen unterschiedlichen Charakteren, ihren Eigenschaften und Eigenheiten. Eine Familie aus deren Leben, immer wieder viele Erlebnisse schließlich auch im Comic thematisiert wurden. Die Grants waren immer das Vorbild und Pendant zu der gezeichneten Version. Etwas, was alle Familienmitglieder fast gar nicht mehr anders kennen und das Ende des Comics ist für alle von großer Bedeutung. Morgan Matson schreibt flüssig und locker, die Geschichte war sehr angenehm zu lesen und bildlich schön vorstellbar. Ich mochte es gerne als Leser zu verfolgen, wie das Wochenende rund um die Hochzeit seinen Lauf nimmt und zu einem absoluten Durcheinander wird. Zitat : "Denn die ganzen Gefühle aus den Weihnachtsferien waren auf einen Schlag wieder da, und ich musste einfach daran denken, wie es weitergehen mochte." Dadurch, dass die Familie und das Chaos rund um die Hochzeit die Handlung entscheidend ausgemacht haben, kam für mich leider die Liebesgeschichte zu kurz. Auf knapp 600 Seiten gab es nur wenige vereinzelte Szenen, in denen Charlies Liebesgeschichte und ihre jahrelange Schwärmerei für Jesse vorkamen. Ich brauche nicht unbedingt, dass die Liebe der Mittelpunkt einer Geschichte sein muss, aber ich mag es nicht, wenn sie fast in anderem Geschehen untergeht und nur am Rande eine kleine Rolle spielt. Fazit : Ein gut gemachtes Contemporary Jugendbuch, das mich schön unterhalten hat, aber leider nicht ganz mit den anderen Bücher der Autorin mithalten kann.

Lesen Sie weiter

Schöner Roman für zwischendurch.

Von: lisa_zeilenzauber

27.08.2020

Mein erster Gedanke als ich das Buch in den Händen hielt? „OH MEIN GOTT!“ Dieses Buch umfasst einfach knapp 600 Seiten und ist damit ein ordentlicher Brocken. So hatte ich mir das wirklich nicht vorgestellt. Immerhin wollte ich einfach nur in eine schmale und entspannte Geschichte eintauchen. Mich ein bisschen einfangen lassen, aber auch schnell weiterziehen. . Auch wenn ich genau das nun für unmöglich hielt, hat es doch funktioniert und mir bewiesen, wieviel der Schreibstil ausmachen kann. Die Geschichte flog einfach nur dahin und war super schnell ausgelesen. Es war richtig angenehm und allem konnte ich so leicht folgen 💭 Eine große Rolle spielten natürlich auch die Chatverläufe und kleinen Comicausschnitte, die das ganze etwas auflockerten. Aber auch die Atmosphäre, das Chaos und die riesige Familie in der Geschichte haben ihren Anteil daran geleistet. . Ja sogar die Handlung konnte mich begeistern. Ich habe mich rundum wohl und willkommen gefühlt. Es wurde lustig, hoffnungslos, romantisch und mehr als chaotisch. Aber genau das hatte ich mir erhofft. Das einzige was ich negativ erwähnen muss sind die Wiederholungen, die wirklich teilweise zu oft vorkamen. Kam beispielsweise ein Familienmitglied unangekündigt durch die Haustür spaziert, fragte der erste wieso er schon da wäre und eine Erklärung folgt. Daraufhin erscheint Figur 3 und stellt dieselbe Frage, die ebenfalls beantwortet wird. Danach kommt Figur 4 und so weiter und so fort. Das zieht sich mehrfach durch die Geschichte und hat mich dazu gebracht einige Passagen zu überfliegen. . Aber ansonsten war es wirklich angenehm und konnte mich überraschen. Auch wenn ich sagen muss, dass ich das Cover wirklich furchtbar finde.

Lesen Sie weiter
Alle anzeigen

Vita

Die international erfolgreiche Jugendbuchautorin Morgan Matson studierte Schreiben für junge Leser an der New School in New York. Road-Trips quer durchs Land sind ihre große Leidenschaft und sie hat schon drei Mal die USA durchreist ... bis jetzt. Geboren wurde sie an der Ostküste, lebt jetzt aber in Los Angeles.

Zur Autor*innenseite

Franka Reinhart, Jahrgang 1972, hat Übersetzung mit fachlichem Schwerpunkt Psychologie studiert und überträgt seit knapp 20 Jahren Sachbücher, Belletristik und Jugendliteratur aus dem Englischen ins Deutsche, darunter Jane Casey, Morgan Matson, Colleen McCullough, Catherine Rider, Paul Theroux und Ella Woodward/Mills. Außerdem organisiert sie Lesungen und Veranstaltungen rund um das Thema Literaturübersetzung, u.a. im Rahmen des Übersetzerzentrums der Leipziger Buchmesse. Nebenbei singt sie Sopran, liebt ihren Garten und lebt mit ihrer Familie in Leipzig.

Zur Übersetzer*innenseite

Pressestimmen

»Matsons Studie falscher Nostalgie ... ist eine der ansprechendsten und entlarvendsten Versionen, die ich in einer YA-Liebeskomödie seit Langem gelesen habe. «

Bustle (06. Juni 2019)

»Eine romantische Komödie der Irrungen.«

Publishers Weekly (06. Juni 2019)

»Eine spritzige Sommergeschichte.«

Booklist (06. Juni 2019)

»Es ist sehr lustig, es ist sehr warmherzig […] und es eignet sich hervorragend für den heißen Sommer im Garten.«

»Wer temporeiche Bücher mag, ist mit diesem Roman gut bedient. Er hat nur wenige Längen und punktet mit einem tiefgründigen Humor.«

»Ein wunderschönes Wohlfühlbuch, das man einfach nicht mehr aus der Hand legen kann!«

»Wir fanden beide, dass die Geschichte totale „Modern-Family-Vibes“ und einen großen Unterhaltungsfaktor hat.«

»Ein wirklich schönes, sommerliches Wohlfühl-Buch, genauso wie ich es erwartet hatte.«

»Die Dialoge sind witzig, frech und sorgen für einige Lacher und Schmunzler.«

»Unwiderstehlich.«

Refinery29 (06. Juni 2019)

Weitere Bücher der Autorin