Im Hörverlag ist Anfang November eine Box erschienen, in der erstmals alle zwölf Miss-Marple-Romane vereinigt sind. Abgesehen von meiner Begeisterung über die schöne Aufmachung dieser Box, war ich, die bis dahin keinen einzigen Fall der berühmten Hobby-Detektivin gelesen hatte, natürlich besonders gespannt auf die Kriminalromane. Im Rahmen dieses Beitrags werde die ersten beiden vorstellen:
* Mord im Pfarrhaus *
Im Arbeitszimmer des Gemeindepfarrers Rev. Leonard Clement wird die Leiche von Colonel Protheroe gefunden. Der Tote war im Dorf wahrlich nicht beliebt. Und sogar der Pfarrer gerät unter den Kreis der Verdächtigen, da Colonel Protheroe kurz vor seinem Tod die Unterschlagung von Kirchengeldern überprüfte.
Der Roman wird aus der Sicht von Pfarrer Clement erzählt. Miss Marple selbst bleibt bis kurz vor Ende eher im Hintergrund und tritt auch dann nur kurz in Erscheinung. Abgesehen von diesem etwas enttäuschenden Umstand, war die Handlung jedoch genau so wie ich sie mir vorgestellt hatte: Die einzelnen Personen treten nach und nach in Erscheinung, es werden Mordmotive und Alibis präsentiert, man wird auf falsche Fährten gelockt und kann so selbst Theorien aufstellen, wieder verwerfen und am Ende feststellen, dass Miss Marple zurecht eine der bekanntesten (fiktiven) Detektivinnen der Welt ist. Somit hat mir das Rätselraten in diesem klassischen Kriminalroman viel Freude bereitet.
- Gelesen von Thomas Loibl - Übersetzt von Imela Brender -
* Die Tote in der Bibliothek *
Im zweiten Fall von Miss Marple wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Und zwar nicht irgendwo, sondern ganz klassisch in der Bibliothek des Anwesens des Ehepaares Bantry. Da Miss Marple zu diesem Zeitpunkt schon einiges Ansehen durch das Lösen von Kriminalfällen erlangt hat, wird diese von Miss Bantry gleich von Beginn an eingeweiht.
Auch wenn man sich in diesem Roman wieder einige Zeit gedulden muss, tritt die berühmte Hobby-Detektivin hier schon etwas stärker in Erscheinung. Ihr bedächtiges, gleichermaßen bescheidenes wie auch stolzes Auftreten fand ich sehr amüsant. Und natürlich liefert sie am Schluss den sich bis dahin auf einer ganz falschen Fährte wandelnden Ermittlern die entscheidenden Hinweise. Auch hier wird wieder ein kleiner Kreis Verdächtiger aufgebaut, jeder scheint etwas zu verheimlichen und alle scheinen auf ihre eigene Art fähig, den Mord begangen zu haben. Noch spannender und verzwickter wird die Lage, als eine zweite Leiche auftaucht. Und somit hat man auch in diesem zweiten Fall wieder jede Menge Gelegenheit, seine eigene Kombinationsgabe zu trainieren. Großartig! Ich freue mich schon sehr auf die folgenden 10 Hörbücher dieser Sammel-Box.
- Gelesen von Ursula Illert - Übersetzt von Barbara Heller -
