Rezensionen zu
Die Welt mit deinen Augen

Interessante Lyrik, jedoch viele Wiederholungen und vorgetragen wahrscheinlich nahegehender

26.08.2022

Ich mochte Gedichte eigentlich schon seit ich denken kann. Im Deutsch Unterricht liebte ich es, Gedichte zu analysieren und zu interpretieren. Vor Jahren war ich mal auf einer Lesung von Julia Engelmann und deswegen war ich auch sehr gespannt auf ihre neuen Gedichte. Zu Beginn muss ich sagen, dass ich glaube, dass es nochmal ein ganz anderes Erlebnis ist, wenn man die Gedichte von der Autorin vorgetragen bekommt, als wenn man sie ganz allein liest. Ich höre dabei ja nicht die besondere Betonung der Worte oder mache beim Lesen exakt die gleichen Pausen wie sie. Generell haben mir die Gedichte ganz gut gefallen, wobei mir die am Ende eher zugesagt haben bzw. ich mich eher in diese Gefühls- und Gedankenwelt einfinden konnte. Die Prosatexte haben mich ganz besonders überrascht. Normalerweise dachte ich, dass ich eher zu Gedichten neigen würde, aber die längeren, zusammenhängenden Texte haben mir hierbei wirklich besser gefallen als die Gedichte. Die Art von Julia Engelmann ist nicht die „klassische“ Art, wie die, in der man Gedichte oft in der Schule liest. Sie schreibt modern und das über ihre persönlichen Erfahrungen und Gefühle. Dabei hat mich nur gestört, dass es sehr oft Wiederholungen gab und teilweise auch eingeklammerte Verse, bei denen ich mich gefragt habe, wieso diese eingeklammert waren. Teilweise ergab das für mich Sinn, teilweise nicht. Ein anderes Stilmittel, das mich etwas gestört haben, waren ab und zu Wörter, die auf Englisch geschrieben wurden, die man aber auch gut im Deutschen hätte ausdrücken können. Ich bin kein Fan davon, wenn man dabei hin und her wechselt, ohne dass es nötig ist. Vielleicht wäre ein Gedicht komplett in englischer Sprache da eine bessere Alternative gewesen. Insgesamt ein interessanter Gedichtband, der mich nicht ganz überzeugen konnte und, wie schon am Anfang gesagt, der vorgetragen wahrscheinlich besser zur Geltung kommt. Die Illustrationen im Buch sind hingegen sehr schön.