Vorweg muss ich darauf hinweisen, dass es sich bei diesem Buch um eine gekürzte Version für Kinder handelt.
Ich fange einfach einmal von vorne an: Das Buch beginnt mit einem Prolog, was ich sehr gut fand, da in ihm die wesentlichen vorangegangenen Handlungen aufgeführt, sowie die einzelnen Mitglieder der Avengers vorgestellt werden, sodass das Gedächtnis noch einmal aufgefrischt wird, sollte der Abstand zwischen dem Vorgänger und diesem Buch zu groß sein.
Der Schreibstil hat mir auch sehr gefallen, da es lustig und leicht geschrieben war, wobei Marvel natürlich generell für lustige Szenen in ernsten Filmen bekannt ist, etwas was ich auch immer sehr schätze. Die Kapitel hatten eine normale Länge, allerdings gab es zwischendurch immer wieder kleine Stopps zum Pause machen, sodass Kinder das Buch leicht lesen und auch mal in einem Kapitel pausieren können. An einigen Stellen gab es Wörter bei denen ich nicht sicher war, ob jedes Kind sie schon verstehen und auslesen kann, oder Ausdrücke wo ich mir gewünscht hätte, sie wären vielleicht anders beschrieben worden wie zum Beispiel: „Wir werden sie in Leichensäcken zurückschicken“
Die Handlung ist eigentlich wie in dem Film. Ich hatte während des Lesens immer die passenden Filmszenen im Kopf, die fast eins zu eins übertragen worden sind. Ein weiteres Highlight für mich waren wichtige, klassische Zitate und Insider, die einfach dazugehören und auch hier nicht gefehlt haben. Jetzt kommen wir zu dem Aspekt der Handlung, der mich am meisten gestört hat: Ich weiß, dass es sich hierbei um eine gekürzte Kinderversion handelt, aber am Ende war es mir dann doch zu viel gekürzt. Ich verstehe nicht, wie gefühlt jede Filmszene umgesetzt wird und dann in der Hälfte der Filmhandlung das Ende des Buches gelegt wird, was ich dann doch etwas mager fand.
Die Charaktere sind eigentlich alle so, wie man sie aus den Filmen kennt, wobei ich Wanda hier noch etwas suspekter finde, aber das ist kein negativer Aspekt. Insgesamt sind alle Charaktere sehr gut porträtiert, auch die Dialoge sind wie immer größtenteils sehr witzig und unterhaltsam, und leicht zu verstehen, sodass es für Kinder beim Lesen keine Probleme geben sollte.
Eine Sache, die ich auch noch richtig toll fand, ist, dass es Filmfotos in der Mitte des Buches gibt, sodass man auch die passenden Fotos zu den beschriebenen Szenen hat. Die Qualität der Fotos ist auch richtig gut, generell fühlt sich das ganze Buch sehr hochwertig an.
Alles in Allem vergebe ich 4/5, weil ich eigentlich sehr zufrieden war, aber auch unter Beachtung der Tatsache, dass es sich um eine gekürzte Version handelt, ich es zu sehr gekürzt fand
