Rezensionen zu
Ein Buchladen zum Verlieben

Wie eine Buchhandlung einen verschlafenen Ort wieder zum Leben erweckt.

30.05.2016

Es beginnt mit einer ungewöhnlichen Brieffreundschaft. Die 65-jährige Amy aus Iowa und die 28-jährige Sara aus Schweden verbindet eines: Sie lieben Bücher – mehr noch als Menschen. Begeistert beschließt die arbeitslose Sara, ihre Seelenverwandte zu besuchen…. (Klappentext) „Merkst du das? Der Duft von neuen Büchern. Ungelesenen Abenteuern. Freunden, die man noch nicht kennengelernt hat, Stunden magischer Wirklichkeitsflucht, die auf uns warten.“ Zunächst wird Sara von den Umständen heftig erwischt, als sie aus Schweden, in der Kleinst – Stadt in Iowa ankommt. Nicht nur Sara, auch nahezu jedem Bewohnenden von Broken Wheel fehlt der innere Lebensmittelpunkt. Das Leben in der kleinen Stadt ist von wirtschaftlicher und gemeinschaftlicher Depression geprägt: „Das Einzige, wovon wir mehr als genug haben, ist Sinnlosigkeit“ Allerdings lösen die Anwesenheit von Sara und ihre Idee, in Broken Wheel ein Buchgeschäft zu eröffnen, bei den eng miteinander verknüpften Einwohnern nach und nach eine Dynamik aus, die das Leben in Broken Wheel nachhaltig verändern wird. und das wirkt sich auch auf das Leseverhalten in Broken Wheel aus, denn Sara ist sehr überzeugte Leserin und Buch – Händlerin: („Als Sie näher kam, sah Sara, dass sie dunkle Ringe unter den Augen und einen fast verzweifelten, gehetzten Blick hatte: Den zweiten Band, bitte, ich brauche das nächste Buch…“) Katarina Bivald ist schwedische Schriftstellerin. ihr Buch ist eine Liebeserklärung an Bücher, das Lesen und an die Menschen. Um ehrlich zu sein: ich musste mir die Schilderung des tristen Lebens in Broken Wheel erarbeiten. Dies fiel mir zunehmend leichter durch die Schilderung der komplexen Lebensbeziehungen der Bewohnerinnen und Bewohner von Broken Wheel. Die Geschichte nimmt ganz allmählich Fahrt auf und wird in dem Maße packend, in dem die die Bewohner von Broken Wheel – äh naja, ich möchte gar nicht spoilern 😉

Die Liebe zum Lesen

26.05.2016

Eine verschlafene Kleinstadt in Iowa. 739 Einwohner und alle Läden machen nach und nach dicht. Erst als Sara in die Stadt kommt ändert sich einiges. Sara hatte ein Brieffreundschaft mit Amy, doch die ist leider überraschend gestorben als Sara in Broken Wheel ankommt. Was tun? Sie langweilt sich und will der Stadt ein wenig von dem zurückgeben was deren Einwohner ihr Gutes tun. So beschließt sie, einen Buchladen zu eröffnen, um ihre Lesebegeisterung weiter zu geben. Doch der Laden läuft nur schleppend an. Erst als Sara Themennachmittage organisiert kommen so langsam Leser aus den umliegenden Orten. Sara bringt wieder Leben und Schwung in die Stadt – und dann ist da ja noch Tom. Doch leider muss Sara nach 2 Monaten wieder nach Schweden zurück. Doch Broken Wheel wäre nicht Broken Wheel wenn die Einwohner nicht noch einen Plan B hätten… Eine schöne Geschichte über Bücher und die Liebe zum Lesen. Für alle Bücherliebhaber ein toller Inhalt. Vor allem wie Sara die Bücher sortiert hat es mir sehr angetan. Da findet wirklich jeder seine Nische! Die Story an sich ist etwas dünn, ein typischer Liebesroman eben. Sie finden sich, mögen sich nicht, kommen sich dennoch näher, aber es steht ein Hindernis im Weg und am Ende siegt die Liebe. Vielleicht! Denn davor steht noch die Einwanderungsbehörde und deren Sachbearbeiter ist ganz schön beamtisch. Der gefiel mir dann von den Charakteren her am wenigsten. Die anderen hatten fast alle Persönlichkeit und Biss. Allen voran Caroline.

[Rezension] Ein Buchladen zum Verlieben von Katarina Bivald [Hörbuch]

23.03.2016

PRODUKTDETAILS: Titel: Ein Buchladen zum Verlieben Reihe: - Autor: Katarina Bivald Genre: Belletristik Herausgeber: der Hörverlag (ein Verlag der Verlagsgruppe Random House); Originalverlag: btb Verlag (ein Verlag der Verlagsgruppe Random House) Erscheinungstermin: 11. August 2014 Sprache: Deutsch ISBN: 978-3-8445-1566-4 Format: 2 mp3-CDs Spielzeit: 13h 35min Sprecher: Eva Gosciejewicz PRODUKTINFORMATIONEN: Kurzbeschreibung: Eigentlich will die schwedische Buchhändlerin Sara nur ihre 65-jährige Brieffreundin Amy besuchen. Doch als Sara in dem entlegenen Nest in Iowa ankommt, muss sie feststellen, dass Amy gestorben ist. Die skurrile Gruppe der Dorfbewohner nimmt Sara in ihrer Mitte auf. Bald sind sie ihr ans Herz gewachsen, nur ihre Liebe zu Büchern teilen sie nicht. Sara eröffnet kurzerhand eine Buchhandlung und siehe da: Über Umwege werden sogar Nicht-Leser zu Bücherwürmern. Selbst mit dem anfangs so verschlossenen Tom scheint es besser zu laufen. Als ihr Zwei-Monats-Visum abläuft, haben ihre neuen Freunde eine sehr verrückte Idee ... Der Verlag über das Buch: Über das Glück zu LESEN und zu LIEBEN - Der phänomenale ÜBERRASCHUNGSERFOLG aus SCHWEDEN! DIE BEWERTUNG Meinung: Manchmal kitschig, manchmal vorhersehbar, aber immer unterhaltsam und mit viel Liebe zum Buch ausgearbeitet. Das Cover/Die Gestaltung: Ein geschwungenes, rotes Band, präsent im Vordergrund. Der Titel präsentiert sich schlicht, aber perfekt einbettend auf diesem und fällt leicht schräg gestellt dem Betrachter sofort ins Auge. Bücher auf dem ersten und letzten Absatz, sowie der Buchladen in der Mitte runden dieses Cover ab. Während man oft Landschaften, Blumen oder Menschen auf Covern dieses Genres erkennt, so setzt sich dieses hier eindeutig ab. Mit dieser Gestaltung nimmt man dem Leser weder die Vorstellung der Figuren (da sie nur im Scherenschnitt lesend dargestellt werden), noch gibt man die Vorstellung des spielendes Ortes wieder. Es wirkt in sich geschlossen, stimmig und überfällt einen nicht mit Reizen. So wird einem Belletristikleser dieses Buch garantiert ins Auge und in den Warenkorb fallen. 2,0/2,0 Punkten Die Figurentiefe/Die Figurenentwicklung: Mit einigen Figuren, die durch ihre Schrulligkeit auffallen, wird dieses Buch manchmal schon recht kitschig und vorhersehbar. Dennoch bleiben die Klischees in der Hinterhand, werden nur hervor geholt, wenn sie für eine Wendung gebraucht werden. So entstehen Figuren, welche man nur lieben kann. Sie bleiben einem im Kopf und man kann sich auch in der einen oder anderen Figur wiederfinden. So wird das Hören nur manchmal zäh, bleibt aber durch die Figuren auch abwechslungsreich, sodass man auch die eine oder andere sich anbahnende Entwicklung mehr als genießen kann. Mit dieser Mischung aus innovativen Charaktereigenschaften und Klischees bleibt man immer daran, schließt diese kleine Stadt ins Herz und nahe an den Figuren. 1,5/2,0 Punkten Der Plot/Der Geschichtsverlauf: Auch hier kommen sie vor, die Klischeehaften Wendungen. Dies wird gelegentlich vorhersehbar, dennoch erwärmen einige Wendungen einem das Herz. Dadurch, dass sich der Plot aus den Figuren entwickelt und so beides ohne das andere nicht auskommen kann, kann man getrost über diese wenigen Klischeehaften Wendungen drüber hinweg sehen und sich der Idylle des Kleinstadtlebens mit all seinen Irrungen und Wirrungen hingeben. Denn nichts ist unterhaltsamer als ein Buchladen, der erst belächelt wurde und dann von jedem behalten werden will. Man ist nur ein Lauschen von vielen liebevollen Anekdoten, Anlehnungen und Liebesbekundungen für das Medium Buch entfernt, was vor allem Buchliebhaber sehr begeistern dürfte. 1,5/2,0 Punkten Der Aufbau/Die Nachvollziehbarkeit: Mit der Mischung aus ideenreichen Figuren, die nur sehr selten in Klischees rutschen, bleibt dieses Buch nahe an der Realität. Auch wird man als Zuhörer nicht verwirrt, denn die verschiedenen Themen bauen sich von Beginn an auf. Die Schwierigkeiten sind schon immer in den Startlöchern, bleiben hier und da unter der ganzen Handlung, manchmal schon fast drohend, bis sie nach oben gezogen werden. So werden auch diese Themen nicht einfach aus dem Hut gezaubert, sondern bahnen sich mit Sinn und Verstand an. So wird dieser Buchladen nicht nur zum Verlieben, sondern auch immer glaubwürdig bleiben. 2,0/2,0 Punkten Der Sprecher/Die Sprachqualität: Eva Gosciejewicz schafft es den Figuren Leben einzuhauchen. Sie bringt atmosphärisch vor allem die Hauptfigur herüber, vernachlässigt aber auch nicht die Nebenfiguren. So schafft es die Sprecherin dem ganzen Dorf einen gewissen Charme und eine eigene Identität zu verschaffen, alleine durch ihre Stimme. 2,0/2,0 Punkten Fazit: Mit 9,0 von 10,0 Punkten vergebe ich all denjenigen die Leseempfehlung, welche eine kurzweilige Liebesgeschichte hören wollen. Nicht nur die Liebe zum Buch wird hier besprochen, sondern auch wie sich ein kleines Dorf sich Schritt für Schritt wegen eines Buchladens verändert. Mit viel Charme und auch Witz, schafft es die Autorin, Katarina Bivald, einem ihre Geschichte zu erzählen, während Eva Gosciejewicz durch ihre Stimme eine Seele in diese Worte bringt. So wird jeder Charakter trotzt seiner Klischees noch lebendig und verhält sich nur zu den Wendungen so wie man es von ihm erwartet. An dieser Stelle danke ich dem Random House Verlag für das zur Verfügung gestellte Rezensionsexemplar.

Nicht nur ein Buchladen zum verlieben, sondern auch ein Buch zum verlieben!

06.03.2016

Für mich ist "Ein Buchladen zum verlieben" das perfekte Buch, für alle Buchliebhaber, die Lust auf ein paar ruhige, harmonische Lesestunden haben. Actiongeladene oder mitreißende Szenen, sucht man in diesem Buch vergeblich, dennoch konnte mich das Buch, gerade durch seine harmonische Atmosphäre begeistern. Eingekuschelt auf dem Sofa, mit einem leckeren Latte Macchiato, konnte ich beim lesen sehr gut abschalten und mich von Sara mit in das Kleinstadtleben von Broken Wheel nehmen lassen. Sara war mir persönlich als Protagonistin sehr sympatisch und ich konnte mich gut mit dieser ruhigen, schüchternen Frau identifizieren, die einige schrullige Eigenarten aufweist. Auch ich verstecke mich meistens lieber hinter einem guten Buch, anstatt auf wilde Partys zu gehen. Dennoch fand ich es schön zu sehen, wie Sara gerade mit ihrer Liebe zum Buch langsam anfängt den kleinen verschlafenen Ort Broken Wheel zu verändern und dort ihren eigenen kleinen Buchladen eröffnet. Auch über die Kategorien in ihrem Buchladen musste ich so manches mal schmunzeln. Allerdings verändert nicht nur Sara Broken Wheel, sondern auch der Ort und die Leute dort wachsen Sara regelrecht ans Herz und locken sie immer häufiger hinter ihrem Buch hervor. Nicht nur Sara fand ich überaus sympatisch, sondern auch die anderen Einwohner Broken Wheels sind mir im Laufe des Buches immer sympatischer geworden und ich war nach der letzten gelesenen Seite richtig traurig von ihnen Abschied nehmen zu müssen. Es war, als ob ich guten Freunden nun tschüss sagen müsse. Die Liebesgeschichte, die sich langsam zwischen Sara und ihrem eigenen persönlichen Mr Darcy entwickelt, fand ich wirklich sehr süß und überzeugend beschrieben und für mich hat es sehr gut gepasst, das eben diese Liebesgeschichte sich nur so langsam entwickelt, wie Sara sich im Laufe des Buches verändert und nicht, das sie direkt von Anfang an zu 100 Prozent präsent war.

Der etwas andere Buchladen

01.02.2016

Das Buch hat mir einige schöne Lesestunden beschert. Leider hat mir das Ende überhaupt nicht gefallen, irgendwie hat es den Zauber der Geschichte zerstört. Die 28-jährige Sara aus Schweden pflegt eine Brieffreundschaft mit der 68-jährigen Amy aus Iowa. Sie schreiben hauptsächlich über Bücher, aber auch über das Leben an sich. Was Sara nicht weiß, Amy ist sehr krank. Als die Einladung der alten Dame ins Haus flattert, sie doch mal in Broken Wheel zu besuchen, packt Sara die Gelegenheit beim Schopf. Ihr Visum erlaubt es ihr, 3 Monate dort zu bleiben. Doch kaum angekommen, erfährt sie von Amys Tod. Aber da die Gemeindemitglieder ihre einzigste Touristin nicht verlieren möchten, quartieren sie Sara kurzerhand in Amys Haus ein. Auch wenn die Einwohner allesamt total seltsam sind, lesen sie ihr jeden Wunsch von den Augen ab. Um sich zu revanchieren fasst Sara einen Entschluss. Warum Amys Bücher nicht mit der Gemeinde teilen? Wenn Bücher sie selbst so glücklich machen, dann klappt es vielleicht auch mit den abgestumpften Menschen des kleinen fast ausgestorbenen Örtchens. Anfangs hat die kleine Buchhandlung, die von der gelernten Buchhändlerin Sara ehrenamtlich geführt wird, kaum Zulauf. Doch nach und nach finden sich immer mehr Menschen - auch von außerhalb - in dem gemütlichen Geschäft ein. Natürlich kommt auch die Liebe nicht zu kurz. Allerdings habe ich die Liebesgeschichte irgendwie nicht als solche gesehen. Es gab nur ganz zaghafte Annäherungen, dir irgendwie zu nichts geführt haben. Ich empfand die Entwicklung der Beziehung irgendwie als störend und unrealistisch. Meiner Meinung nach, hätte man hier mehr herausholen können. In dem Buch sind die Briefe abgedruckt, die Amy und Sara sich geschrieben haben. Außerdem gibt es einige kurze Kapitel, die einen Einblick in das Leben der etwas verschrobenen Bewohner gewähren. So erfährt man auch, wie sich deren Leben durch das Lesen von Büchern verändert. Die Geschichte wird in der dritten Person erzählt und wirkt etwas verschroben - im positiven Sinne. Denn wirklich normal ist in diesem fiktiven Städtchen nichts. Die schwedische Autorin hat einen sehr charmanten und witzigen Schreibstil und hebt sich dadurch von der Masse ab. Fazit: Das Buch ist wirklich total schön und ich kann es euch nur ans Herz legen, aber wie schon erwähnt, hat mir das Ende überhaupt nicht gefallen. Es war total weit hergeholt und hat überhaupt nicht zum Rest der zauberhaften Geschichte gepasst. Manchmal ziehe ich auch die Gesellschaft von Büchern vor. Da kann ich die Protagonistin sehr gut verstehen. :-)

Potential nicht voll ausgeschöpft.

21.12.2015

Ich bin ehrlich gesagt etwas zwiegespalten, was dieses (Hör-)Buch angeht. Die Grundidee des Romans (sprich die Liebe zu Büchern) hat mir sehr gut gefallen, denn gerade in diesem Jahr habe ich mich selbst immer wieder dabei ertappt, wie wenig ich doch zum Lesen gekommen bin und wie schade ich diesen Zustand eigentlich finde. Lesen ist so etwas Tolles, so vielseitig und die Fantasie anregend. Sehr schön fand ich daher die Tatsache, dass Sara die Bücher von Amy nutzt, um den Buchladen zu eröffnen und dadurch eine Verbindung zu und zwischen den Bewohnern von Broken Wheel schafft. Der Buchladen ist Sara's Chance, ihre Schüchternheit abzulegen und mit ihren Mitmenschen in Kontakt zu treten, denn die Welt der Bücher ist ihr Terrain. Einige der Buchempfehlungen, die sie den Besuchern des Bücherladens macht, habe ich mir selbst auch notiert. Besonders gut gefallen haben mir außerdem die Briefe, die sich Amy und Sara schreiben, und die uns mehr über die Einwohner von Broken Wheel und das Leben dort erzählen. Diese Briefe, die zwischen einzelnen Kapiteln eingestreut werden, finde ich ganz wunderbar. Allein die Tatsache, dass sich die beiden noch Briefe und eben keine E-Mails schreiben, finde ich wundervoll. Es mag zwar mittlerweile etwas altmodisch sein, Briefe mit der Hand zu schreiben, aber ich tue das selbst auch noch sehr gerne und häufig, weil es viel persönlicher ist. Sehr persönlich sind eben auch die Briefe, die Amy an Sara schreibt. Auf diese Art lernt man nicht nur Amy, sondern auch die doch etwas schrulligen Dorfbewohner immer besser kennen und schließt sie schnell ins Herz. Hingegen bin ich mit Sara ehrlich gesagt nicht richtig warm geworden. Ebenso erging es mir mit der Sprecherin des Hörbuchs. Es war zwar gut gelesen, aber für meinen Geschmack etwas zu eintönig, so dass es mir nach einer Weile schwer fiel, der Geschichte aufmerksam zu folgen.

Ein Wohlfühlroman für Bücherwürmer

18.12.2015

Die Geschichte beginnt damit, dass die Schwedin Sara in dem winzigen US-amerikanischen Örtchen Broken Wheel strandet, um ihre jahrelange Brieffreundin Amy zu besuchen. Die beiden Frauen sind sich in Wirklichkeit nie begegnet, sondern über einen Internet-Buchkauf in Kontakt miteinander gekommen. Seitdem tauschen sie sich regelmäßig über die neusten Buchtipps und den Lauf des Lebens aus. Jetzt ist es an der Zeit, sich endlich einmal in echt zu begegnen, doch als Sara in den USA angekommen ist, ist Amy bereits kurz zuvor verstorben. Doch die Dorfgemeinschaft kümmert sich rührend um sie und Sara lebt erstmal in Amys Haus – umgeben von Amys Buchschätzen. „[…] so viele Bücher, die sie niemals in die Hand nehmen würde, so viele Geschichten, die ohne sie weitergehen würden, so viele alte Autoren, die sie nicht wiederentdecken könnte. In dieser Nacht saß Sara viele Stunden in Amys Bibliothek und dachte darüber nach, wie tragisch es war, dass das geschriebene Wort unsterblich ist, der Mensch jedoch nicht […].“ S. 70 Da es in Broken Wheel keine Buchhandlung gibt, beschließt Sara einen Buchladen zu eröffnen und dort Amys Bücher zu verkaufen, damit diese noch weiteren Menschen Freude bereiten können. „Während ein plötzlicher Regen gegen die Fensterscheiben prasselte, saß sie in den Büchern versunken da, umringt von den flüsternden Stimmen von hunderten von Erzählungen, die darauf warten, von den angehenden Lesern von Broken Wheel entdeckt zu werden.“ S. 128 Dieses Vorhaben wird von den Dorfbewohnern zunächst kritisch beäugt, können sie doch mit Lesen überhaupt nichts anfangen. Doch dann kommt doch der eine und andere in Amys Buchladen. Alles läuft gut, aber es dauert nicht mehr lange, bis Saras Visum auslaufen wird und sie zurück nach Schweden muss. Aber die Dorfbewohner haben da schon so eine Idee… Die Geschehnisse des Romans werden immer wieder unterbrochen von dem früheren Briefwechsel zwischen Amy und Sara. Diese Briefe tragen dazu bei, besser zu verstehen, wie die Bewohner von Broken Wheel ticken – und wie Amy mit der Weisheit einer älteren Frau das Leben sieht. „Ich nehme an, Leben und Kummer sind wie die Bauern und der Regen: Es ist wenig nötig, damit etwas wachsen kann, aber die richtige Menge, die bekommt man wohl nie. Und mann kann darüber reden, so viel man will, aber das macht nicht den geringsten Unterschied.“ S. 89 Katarina Bivalds Erzählstil ist sehr flüssig und lässt sich schnell und einfach lesen. Die Liebe zu Büchern ist in jedem Kapitel spürbar. „,Merkst du das? Der Duft von neuen Büchern. Ungelesenen Abenteuern. Freunden, die man noch nicht kennengelernt hat, Stunden magischer Wirklichkeitsflucht, die auf uns warten.’“ S. 350 Es wird die personale Erzählperspektive verwendet, wobei man sich meist bei Sara befindet. Manchmal wechselt die personale Erzählperspektive aber auch zu den anderen Dorfbewohnern, die sich über Sara und ihren Buchladen Gedanken machen. Hierdurch wird der Erzählfluss einerseits ein wenig gestört, es bringt Unruhe in die Geschichte, aber sorgt damit auch ein bisschen Spannung. Die vielen Dorfbewohner, die alle aus dem Nichts auftauchen, und alle ihr eigenes Päckchen Probleme mit sich herumtragen, sind allerdings auch sehr verwirrend für den Leser. Wer ist jetzt schon wieder das? Und was hat er mit der anderen Person zu tun? War das auch die Person, die…? Nein, anscheinend nicht. Aha, die beiden mögen sich also? Oder doch nicht? Hä? Man verliert sehr schnell den Überblick, wer da jetzt noch mal mit wem verbandelt ist. Aber egal, Hauptsache sie lesen Bücher. Und Hauptsache die Bücher helfen ihnen, ihre Probleme zu lösen. „Es gibt zwei Sorten von Menschen auf der Welt, […], die, die vorangehen und leben, und die, die ihnen hinterher trotten und über sie lachen.“ S. 424 Fazit: „Ein Buchladen zum Verlieben“ ist ein Wohlfühl-Buch für Bücherwürmer. Wenn Sara sich auf einen Sessel in ihren Buchladen setzt und stundenlang in einem Buch schmökert, möchte man sich am liebsten dazu setzen. Wenn ein Mensch in den Buchladen kommt und nach Buchtipps fragt, möchte man ihm am liebsten selbst welche geben. Wer Bücher über Bücher mag, und wer die Vorstellung von Räumen voller Bücher liebt, ist hier genau richtig gelandet.

Ein Buchladen zum verlieben

25.09.2015

Zum Inhalt : Hier wird die Geschichte von der Buchhändlerin Sara aus Schweden erzählt die ihre Brieffreundin Amy in Iowa besuchen möchte . Sie freut sich auf dieses Abenteuer . Bis sie ankommt und sie von dem Tod der Breiffreundin erfährt . Alle Bewohner in Brokenville mögen sie sofort und schließen sie in ihr Herz . Einzig und allein das sie Bücher über alles liebt und die Bewohner des Dorfes nicht unterscheidet sie . Keiner hat wirklich Interesse an Büchern und so eröffnet sie in dem kleinen Städtchen einen Buchladen . Dort gelingt es ihr die Menschen für Ihre Buchleidenschaft zu begeistern . Als dann ihr Visum abläuft haben ihre neuen Freunde eine unglaublich verrückte und wundervolle Idee . Mein Fazit : Die Stimme von Eva Gosciejewicz hat hier unglaubliche Wirkung . Die verschiedenen Charaktere bekommen ein Eigenleben . Stimmungen werden vermittelt so das man das Gefühl hat , man währe wirklich dabei . Der Briefwechsel vor dem Tod von Amy und Sara werden immer mal zwischen den einzelnen Kapiteln erzählt . Zu Anfang fand ich das ein wenig verwirrend . Aber nach , 2, 3 Kapiteln weis man worum es geht . Hier wurde wirklich das Buch und die Liebe zu selbigem in den Vordergrund gestellt . Mir hat es super gefallen . Diesem Hörbuch zu lauschen,. Die erste CD dauert 8 Stunden und die 2. ...5 Stunden und 35 Minuten . Man braucht wirklich Zeit dafür . Gerne hätte die Autorin sich kürzer fassen können . Aber auch so macht das zuhören Spaß . Ein Zitat aus diesem Hörbuch wird mir sicher noch lange in Erinnerung bleiben . " Man muss zu Träumereien neigen um Bücher zu schätzen "