Rezension zu
Carls Buch

Es gibt wahrscheinlich keine Worte die dieses Buch angemessen beschreiben und schon gar nicht bewerten können. Denn Naja Marie Aidt hat nicht nur sehr ehrlich und autobiographisch die Geschichte vom Tod ihres Sohnes Carl aufgeschrieben sondern legt mit diesem Werk ihre ganze Seele und all ihren Schmerz offen. Dieser Schmerz und ihre Trauer sind in jeder Zeile fühlbar. Es ist keine gradlinige Erzählung denn der Verlust hat der preisgekrönten Schriftstellerin die Worte genommen, also reiht sie einzelne Fragmente, Gedanken, Notizen, Tagebucheinträge und Gedichte zu einer Collage aneinander die ein liebevolles Bild von Carl, seinem Leben und ihrem Verhältnis zueinander zeigt. Ihre Worte sind wie Wellen, mal zart und vorsichtig, mal mit voller Wucht. Wie eben auch Trauer und Kummer sich niemals gleichmäßig zeigen. Manchmal scheinbar unzusammenhängend, mit unterschiedlichen Schriftarten und - größen, leeren Absätzen, thematisch hin und her springend aber so ist das vielleicht wenn der Kopf nicht mehr fähig ist zu denken und nur noch einzelne Satzfetzen zulässt. Der Schmerz ist auf jeder Seite zu spüren. Mal ganz leise, mal brüllt und schlägt er uns Leser:innen aus jeder einzelnen Zeile entgegen. So bewegend, ehrlich und poetisch dass es nur schwer auszuhalten ist. Wir begleiten Naja Marie Aidt während ihrer Trauer, bei Rückschlägen aber auch beim Prozess der Heilung. Dieses Buch ist ein außergewöhnliches, intensives Meisterwerk auf knapp 170 Seiten und großartig übersetzt von Ursel Allenstein @gabegorsky, die wunderschöne Worte für uns findet für etwas, das kaum ausgesprochen werden kann. Vielen Dank an den @luchterhand_verlag und das @bloggerportal für das Rezensionsexemplar ❤️