Rezension zu
Das Tal in der Mitte der Welt

>Shetland - das heißt Schafe und Natur unbarmherzige Wetter, enge Bindungen und althergebrachte Lebensweisen.< Shetland, eine Inselgruppe die zu Schottland gehört, dort befindet sich „Das Tal in der Mitte der Welt“. Für die Bewohner des kleinen Ortes in diesem Tal ist es scheinbar wirklich die Mitte der Welt, ihrer Welt. Hier sind sie aufgewachsen, leben im Rhythmus der Natur und den Jahreszeiten. Wen es doch von dort fortzieht läßt ein Stück seines Herzens für immer zurück. Doch auch hier kann der Wandel nicht aufgehalten werden. Die alteingesessenen Menschen sterben altersbedingt und neue Bewohner finden sich ein. Es bedeutet Veränderung, die nicht jeder willkommen heißt. „Heimat“ bekommt noch einmal eine ganz neue Bedeutung. „Das Tal in der Mitte der Welt“ von Malachy Tallack habe ich unglaublich gern gelesen. Als stille Beobachterin bin ich dem ruhigen Erzählfluss des Autors gefolgt und wurde dadurch zu einer „Mitbewohnerin“ des Tals. @malachytallack ist nicht nur Schriftsteller sondern auch Musiker. Er ist auf Shetland aufgewachsen und lebt nun in Dunblane. „Das Tal in der Mitte der Welt“ ist sein erster Roman. Für mich ein sehr gelungenes Debüt und eine absolute Leseempfehlung! Übersetzung von Klaus Berr.