Rezension zu
Disney Prinzessin: Arielle, die Meerjungfrau und Rapunzel - Neu verföhnt

Die Doppel-Box mit den Hörbüchern Rapunzel - Neu Verwöhnt und Arielle - Die Meerjungfrau hat meinen Kindern und mir gut gefallen. Ich kann mich noch gut daran erinnern, wie ich damals bei Arielle ins Kino gegangen bin. Rapunzel habe ich bislang weder gesehen noch gehört. Die Hörbücher halten sich, zumindest bei Arielle, streng an die Vorlagen, insofern sind Handlung und Ende bereits bekannt und im Hörbuch fehlen natürlich die aus dem Film bekannten Lieder. Für Kinder sind die Hörbücher dennoch die schönere Alternative. Man kann sie zum Einschlafen oder im Auto unterwegs hören und da es keine bewegten Bilder gibt, muss man seine Phantasie anstrengen und sich seine eigenen Bilder entwerfen. Mit den deutschen Originalstimmen von Anna Carlsson (Arielle) und Alexandra Neldel (Rapunzel) haben die Hörbücher einen hohen Wiedererkennungswert und bieten den Kindern einen schnellen Einstieg, wenn sie die Filme schon gesehen haben. Einziger Wermutstropfen ist das Cover. Hier prangt auf den Bildern der beiden Leserinnen statt deren Namen der Name der*des Copyrightinhabers*in. Das hätte man sicherlich geschickter lösen können. Insgesamt kann ich beide Hörbücher weiterempfehlen.