Rezension zu
Don´t let me be misunderstood
Unterhaltsam und lehrreich
Von: Markus Helberg aus Hermannsburg"Der Ton macht die Musik" ist eine alte Weisheit für den Umgang miteinander. In ihrem Buch "Don't let me be misunderstood" zeigt Susanne Kilian anhand ihrer langjährigen Erfahrungen als Dolmetscherin in Form von Anekdoten, wie sehr dies auch für internationale Kommunikation gilt und gibt praktische Hinweise dafür, wie man es besser machen kann. Eine sehr unterhaltsame Lektüre, der jedoch ein wenig die Balance fehlt. Für einen echten Ratgeber hat sie zu viele Anekdoten, für eine Anekdotensammlung zu viele Ratschläge. Trotzdem habe ich mit dem Buch viele unterhaltsame und lehrreiche Stunden verbracht.
Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.